iNaturalist:Views.observations.show.quality assessment help html/zh-hant

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search

資料品質評估是一項觀察準確程度的摘要。所有觀察 最初是從「粗略」等級開始,而成為「需要鑑定」的狀態是當

  • 觀察擁有日期
  • 觀察具備地理參考(註:擁有經/緯度)
  • 觀察擁有照片或聲音
  • 觀察內容不是人類

觀察要成為「研究等級」是當

  •  %{site_name} 社群認同物種級別或以下級別鑑定,註:當超過三分之二鑑定人同意同一項物種分類

觀察會被列為「粗略」,是當不符合以上條件情況或是社群認為

  • 位置不精準(例如:猴子位在海洋裡,或是河馬位在辦公大樓等等)
  • 不是野生/歸化的生物(例如:是被人類、或外星智慧生命給圈養或栽培)
  • 觀察內容沒有呈現出是生物的證明,例如:僅是風景、水景、岩石之類的圖片。
  • 觀察內容沒有呈現出是近代(大約一百年內)生物的證明 (例如:化石,但如果是痕跡、排泄物,或枯葉是可以的)
  • 觀察已不需要鑑定並且社群鑑定是在科級別以上
  • 觀察者退出社群鑑定,並且社群鑑定不屬於關連到觀察者鑑定的物種分類之原型或派生

如果不夠深入,會有系統投票的情況:

  • 若在最小的郡或州裡有至少十個屬級別或以下級別的其它觀察,或是與同等於國家層級地點包含著此觀察與 80% 或以上的這些觀察,有被標記為非野生/歸化的情況,系統將會投票觀察是否非野生/歸化的生物。