2010-01-21: NOCC is getting ready for its 1.9 release. Complete your translation while you can!
2010-01-20: We have moved to a new server. Thank you, netcup.de! (Other news...)
Ce qu’est translatewiki.netTranslatewiki.net est une plateforme de localisation pour les communautés de traduction, de langues et des projets en code source libre. Ce projet a commencé avec la localisation de MediaWiki, puis les extensions de MediaWiki, FreeCol et d’autres projets ouverts s’y sont ajoutés. Voyez la liste complète des projets supportés. Ce wiki ne fait pas partie des projets de la Wikimedia Foundation, ni d’aucune fondation ou d’autres projets ouverts. Le site est géré par Nike et Siebrand, qui sont tous deux développeurs et ont une expérience considérable dans l’internationalisation et la localisation. Les fonctionnalités de traduction sont fournies par une extension de MediaWiki. Ce wiki contient du code expérimental qui, par moment, peut tomber en panne. Veuillez rester patient en cas de problèmes, ceux-ci sont habituellement vite résolus. |
||
Plus de 180 localisations différentes de MediaWiki et ses extensions utilisent translatewiki.net aussi bien comme moyen de traduction pratique, que pour la coordination et la maintenance. Mantis, FreeCol et Mwlib.rl peuvent également être traduits sur translatewiki.net. Plus de projets sont les bienvenus ! Vous pouvez participer à l’effort de traduction dans la langue que vous maîtrisez, voire même commencer la traduction dans une nouvelle langue sur ce wiki. Les traductions de l’interface Mediawiki dans de nouvelles langues pour les projets de la Wikimedia Foundation sont également effectuées sur ce wiki. Consultez les ressources suivantes pour la façon rapide de démarrer dans l’effort de traduction :
|
Avez-vous des problèmes ou des questions concernant translatewiki.net ?
Statistiques et autres pages ou sites apparentés :
|
|