Translate.alias.php File Reference

Aliases for special pages of Translate extension. More...

Go to the source code of this file.

Variables

 $specialPageAliases = array()
 $specialPageAliases ['en']
 English (English).
 $specialPageAliases ['af']
 Afrikaans (Afrikaans).
 $specialPageAliases ['ar']
 Arabic (العربية).
 $specialPageAliases ['arc']
 Aramaic (ܐܪܡܝܐ).
 $specialPageAliases ['arz']
 Egyptian Spoken Arabic (مصرى).
 $specialPageAliases ['as']
 Assamese (অসমীয়া).
 $specialPageAliases ['ast']
 Asturian (asturianu).
 $specialPageAliases ['az']
 Azerbaijani (azərbaycanca).
 $specialPageAliases ['azb']
 South Azerbaijani (تورکجه).
 $specialPageAliases ['ba']
 Bashkir (башҡортса).
 $specialPageAliases ['bcc']
 Southern Balochi (بلوچی مکرانی).
 $specialPageAliases ['bg']
 Bulgarian (български).
 $specialPageAliases ['bjn']
 Banjar (Bahasa Banjar).
 $specialPageAliases ['br']
 Breton (brezhoneg).
 $specialPageAliases ['bs']
 Bosnian (bosanski).
 $specialPageAliases ['bxr']
 буряад (буряад).
 $specialPageAliases ['cdo']
 Min Dong Chinese (Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄).
 $specialPageAliases ['ce']
 Chechen (нохчийн).
 $specialPageAliases ['ceb']
 Cebuano (Cebuano).
 $specialPageAliases ['cs']
 Czech (česky).
 $specialPageAliases ['da']
 Danish (dansk).
 $specialPageAliases ['de']
 German (Deutsch).
 $specialPageAliases ['diq']
 Zazaki (Zazaki).
 $specialPageAliases ['dsb']
 Lower Sorbian (dolnoserbski).
 $specialPageAliases ['dv']
 Divehi (ދިވެހިބަސް).
 $specialPageAliases ['el']
 Greek (Ελληνικά).
 $specialPageAliases ['eo']
 Esperanto (Esperanto).
 $specialPageAliases ['es']
 Spanish (español).
 $specialPageAliases ['fa']
 Persian (فارسی).
 $specialPageAliases ['fi']
 Finnish (suomi).
 $specialPageAliases ['fr']
 French (français).
 $specialPageAliases ['frp']
 Franco-Provençal (arpetan).
 $specialPageAliases ['gl']
 Galician (galego).
 $specialPageAliases ['gsw']
 Swiss German (Alemannisch).
 $specialPageAliases ['he']
 Hebrew (עברית).
 $specialPageAliases ['hi']
 Hindi (हिन्दी).
 $specialPageAliases ['hr']
 Croatian (hrvatski).
 $specialPageAliases ['hsb']
 Upper Sorbian (hornjoserbsce).
 $specialPageAliases ['ht']
 Haitian (Kreyòl ayisyen).
 $specialPageAliases ['hu']
 Hungarian (magyar).
 $specialPageAliases ['ia']
 Interlingua (interlingua).
 $specialPageAliases ['id']
 Indonesian (Bahasa Indonesia).
 $specialPageAliases ['is']
 Icelandic (íslenska).
 $specialPageAliases ['it']
 Italian (italiano).
 $specialPageAliases ['ja']
 Japanese (日本語).
 $specialPageAliases ['ka']
 Georgian (ქართული).
 $specialPageAliases ['km']
 Khmer (ភាសាខ្មែរ).
 $specialPageAliases ['ko']
 Korean (한국어).
 $specialPageAliases ['krc']
 Karachay-Balkar (къарачай-малкъар).
 $specialPageAliases ['ksh']
 Colognian (Ripoarisch).
 $specialPageAliases ['ku-latn']
 Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)‎).
 $specialPageAliases ['kw']
 Cornish (kernowek).
 $specialPageAliases ['lb']
 Luxembourgish (Lëtzebuergesch).
 $specialPageAliases ['lmo']
 lumbaart (lumbaart)
 $specialPageAliases ['lt']
 Lithuanian (lietuvių).
 $specialPageAliases ['mk']
 Macedonian (македонски).
 $specialPageAliases ['ml']
 Malayalam (മലയാളം).
 $specialPageAliases ['mr']
 Marathi (मराठी).
 $specialPageAliases ['ms']
 Malay (Bahasa Melayu).
 $specialPageAliases ['mt']
 Maltese (Malti).
 $specialPageAliases ['mwl']
 Mirandese (Mirandés).
 $specialPageAliases ['myv']
 Erzya (эрзянь).
 $specialPageAliases ['nah']
 Nahuatl (Nāhuatl).
 $specialPageAliases ['nb']
 Norwegian Bokmål (norsk bokmål).
 $specialPageAliases ['nds']
 Low German (Plattdüütsch).
 $specialPageAliases ['nds-nl']
 Low Saxon (Netherlands) (Nedersaksies).
 $specialPageAliases ['nl']
 Dutch (Nederlands).
 $specialPageAliases ['nn']
 Norwegian Nynorsk (norsk nynorsk).
 $specialPageAliases ['oc']
 Occitan (occitan).
 $specialPageAliases ['or']
 Oriya (ଓଡ଼ିଆ).
 $specialPageAliases ['pa']
 Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ).
 $specialPageAliases ['pl']
 Polish (polski).
 $specialPageAliases ['ps']
 Pashto (پښتو).
 $specialPageAliases ['pt']
 Portuguese (português).
 $specialPageAliases ['pt-br']
 Brazilian Portuguese (português do Brasil).
 $specialPageAliases ['ro']
 Romanian (română).
 $specialPageAliases ['ru']
 Russian (русский).
 $specialPageAliases ['sa']
 Sanskrit (संस्कृतम्).
 $specialPageAliases ['scn']
 Sicilian (sicilianu).
 $specialPageAliases ['si']
 Sinhala (සිංහල).
 $specialPageAliases ['sk']
 Slovak (slovenčina).
 $specialPageAliases ['sq']
 Albanian (shqip).
 $specialPageAliases ['sr-ec']
 Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица)‎).
 $specialPageAliases ['su']
 Sundanese (Basa Sunda).
 $specialPageAliases ['sv']
 Swedish (svenska).
 $specialPageAliases ['sw']
 Swahili (Kiswahili).
 $specialPageAliases ['te']
 Telugu (తెలుగు).
 $specialPageAliases ['th']
 Thai (ไทย).
 $specialPageAliases ['tl']
 Tagalog (Tagalog).
 $specialPageAliases ['tly']
 толышә зывон (толышә зывон).
 $specialPageAliases ['tr']
 Turkish (Türkçe).
 $specialPageAliases ['tt-cyrl']
 Tatar (Cyrillic script) (татарча).
 $specialPageAliases ['uk']
 Ukrainian (українська).
 $specialPageAliases ['vec']
 vèneto (vèneto)
 $specialPageAliases ['vi']
 Vietnamese (Tiếng Việt).
 $specialPageAliases ['wo']
 Wolof (Wolof).
 $specialPageAliases ['yi']
 Yiddish (ייִדיש).
 $specialPageAliases ['yue']
 Cantonese (粵語).
 $specialPageAliases ['zh-hans']
 Simplified Chinese (中文(简体)‎).
 $specialPageAliases ['zh-hant']
 Traditional Chinese (中文(繁體)‎).

Detailed Description

Aliases for special pages of Translate extension.

Note:
GPL-2.0+

Definition in file Translate.alias.php.


Variable Documentation

$specialPageAliases['zh-hant']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( '翻譯' ),
    'Magic' => array( '高級翻譯' ),
    'TranslationStats' => array( '翻譯統計' ),
    'Translations' => array( '譯文' ),
    'LanguageStats' => array( '語言統計' ),
    'MessageGroupStats' => array( '信息組狀態' ),
    'PageTranslation' => array( '頁面翻譯' ),
    'ImportTranslations' => array( '匯入翻譯' ),
    'ManageMessageGroups' => array( '消息組管理' ),
    'FirstSteps' => array( '入門' ),
    'SupportedLanguages' => array( '支持的語言' ),
    'MyLanguage' => array( '我的語言' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( '刪除譯文頁面' ),
    'AggregateGroups' => array( '聚合組' ),
    'SearchTranslations' => array( '搜尋翻譯' ),
    'TranslateSandbox' => array( '管理翻譯者沙盒' ),
)

Traditional Chinese (中文(繁體)‎).

Definition at line 1128 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['zh-hans']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( '翻译' ),
    'Magic' => array( '高级翻译' ),
    'TranslationStats' => array( '翻译统计' ),
    'Translations' => array( '译文' ),
    'LanguageStats' => array( '语言统计' ),
    'MessageGroupStats' => array( '信息组状态' ),
    'PageTranslation' => array( '页面翻译' ),
    'ImportTranslations' => array( '导入翻译' ),
    'ManageMessageGroups' => array( '信息组管理' ),
    'FirstSteps' => array( '入门教程' ),
    'SupportedLanguages' => array( '支持的语言' ),
    'MyLanguage' => array( '我的语言' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( '页面翻译删除页面' ),
    'AggregateGroups' => array( '信息组总计' ),
    'SearchTranslations' => array( '搜索翻译' ),
    'TranslateSandbox' => array( '管理译者沙盒' ),
)

Simplified Chinese (中文(简体)‎).

Definition at line 1108 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['yue']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( '譯' ),
    'MyLanguage' => array( '我個話' ),
)

Cantonese (粵語).

Definition at line 1102 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['yi']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'פֿארטײַטש' ),
)

Yiddish (ייִדיש).

Definition at line 1097 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['wo']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Tekki' ),
)

Wolof (Wolof).

Definition at line 1092 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['vi']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Dịch', 'Biên_dịch' ),
    'Magic' => array( 'Dịch_nâng_cao' ),
    'TranslationStats' => array( 'Thống_kê_biên_dịch' ),
    'Translations' => array( 'Bản_dịch' ),
    'LanguageStats' => array( 'Thống_kê_ngôn_ngữ' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Thống_kê_nhóm_thông_điệp', 'Thống_kê_nhóm' ),
    'PageTranslation' => array( 'Dịch_trang', 'Biên_dịch_trang' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Nhập_bản_dịch' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Quản_lý_nhóm_thông_điệp', 'Quản_lý_nhóm', 'Quản_lí_nhóm_thông_điệp', 'Quản_lí_nhóm' ),
    'FirstSteps' => array( 'Bước_đầu' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Ngôn_ngữ_đuọc_hỗ_trợ' ),
    'MyLanguage' => array( 'Ngôn_ngữ_tôi' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Tìm_kiếm_bản_dịch' ),
)

Vietnamese (Tiếng Việt).

Definition at line 1075 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['vec']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Tradusi' ),
    'Translations' => array( 'Tradussioni' ),
)

vèneto (vèneto)

Definition at line 1069 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['uk']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Перекласти' ),
    'Magic' => array( 'Поглиблений_переклад' ),
    'TranslationStats' => array( 'Статистика_перекладів' ),
    'Translations' => array( 'Переклади' ),
    'LanguageStats' => array( 'Статистика_мови' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Статистика_групи_повідомлень' ),
    'PageTranslation' => array( 'Переклад' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Імпорт_перекладів' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Керування_групами_повідомлень' ),
    'FirstSteps' => array( 'Перші_кроки' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Підтримувані_мови' ),
    'MyLanguage' => array( 'Моя_мова' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Вилучення_перекладабельної_сторінки' ),
    'AggregateGroups' => array( 'Агреговані_групи' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Пошук_перекладів' ),
)

Ukrainian (українська).

Definition at line 1050 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['tt-cyrl']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Тәрҗемә' ),
    'TranslationStats' => array( 'Тәрҗемәләр_хисабы' ),
    'Translations' => array( 'Тәрҗемәләр' ),
    'LanguageStats' => array( 'Телләр_хисабы' ),
    'PageTranslation' => array( 'Битне_тәрҗемә_итү' ),
    'MyLanguage' => array( 'Телем' ),
)

Tatar (Cyrillic script) (татарча).

Definition at line 1040 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['tr']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Çevir', 'Çeviri' ),
    'Magic' => array( 'GelişmişÇeviri' ),
    'TranslationStats' => array( 'Çeviriİstatistikleri' ),
    'Translations' => array( 'Çeviriler' ),
    'LanguageStats' => array( 'Dilİstatistikleri' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'MesajGrubuİstatistikleri', 'İletiGrubuİstatistikleri' ),
    'PageTranslation' => array( 'SayfaÇevirisi' ),
    'ImportTranslations' => array( 'ÇevirileriİçeAktar' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'MesajGruplarınıYönet', 'İletiGruplarınıYönet' ),
    'FirstSteps' => array( 'İlkAdımlar' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'DesteklenenDiller' ),
    'MyLanguage' => array( 'Dilim', 'BenimDilim' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'SayfaÇevirisiSayfaSilme' ),
    'AggregateGroups' => array( 'GruplarıBirleştirme' ),
)

Turkish (Türkçe).

Definition at line 1022 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['tly']
Initial value:
 array(
    'MyLanguage' => array( 'Чымы_зывон' ),
)

толышә зывон (толышә зывон).

Definition at line 1017 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['tl']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Isalinwika' ),
    'Magic' => array( 'Mas_masulong_na_pagsasalinwika', 'Salamangka' ),
    'TranslationStats' => array( 'Mga_estadistika_ng_salinwika' ),
    'Translations' => array( 'Mga_salinwika' ),
    'LanguageStats' => array( 'Mga_estadistika_ng_wika' ),
)

Tagalog (Tagalog).

Definition at line 1008 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['th']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'แปล' ),
    'Magic' => array( 'การแปลขั้นสูง' ),
    'TranslationStats' => array( 'สถิติการแปล' ),
    'Translations' => array( 'การแปล' ),
    'LanguageStats' => array( 'สถิติภาษา' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'ภาษาที่รองรับ' ),
    'MyLanguage' => array( 'ภาษาของฉัน' ),
)

Thai (ไทย).

Definition at line 997 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['te']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'అనువాదం' ),
    'TranslationStats' => array( 'అనువాదలెక్కలు' ),
    'Translations' => array( 'అనువాదాలు' ),
    'LanguageStats' => array( 'భాషాలెక్కలు' ),
    'PageTranslation' => array( 'పేజిఅనువాదము' ),
    'ImportTranslations' => array( 'అనువాదాలదిగుమతి' ),
)

Telugu (తెలుగు).

Definition at line 987 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['sw']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Tafsiri' ),
    'Magic' => array( 'TasfiriyaJuu', 'Uchawi' ),
    'TranslationStats' => array( 'TakwimuzaTafsiri' ),
    'Translations' => array( 'Tafsiri' ),
)

Swahili (Kiswahili).

Definition at line 979 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['sv']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Översätt' ),
    'Magic' => array( 'Avancerad_översättning' ),
    'TranslationStats' => array( 'Översättningsstatistik' ),
    'Translations' => array( 'Översättningar' ),
    'LanguageStats' => array( 'Språkstatistik' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Importera_översättningar' ),
    'MyLanguage' => array( 'Mitt_språk' ),
)

Swedish (svenska).

Definition at line 968 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['su']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Tarjamah' ),
    'Magic' => array( 'TarjamahTeleb' ),
    'TranslationStats' => array( 'StatTarjamah' ),
    'Translations' => array( 'Tarjamahan' ),
    'LanguageStats' => array( 'StatBasa' ),
)

Sundanese (Basa Sunda).

Definition at line 959 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['sr-ec']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Преведи' ),
    'Magic' => array( 'Напредно_превођење' ),
    'TranslationStats' => array( 'Статистика_превода' ),
    'Translations' => array( 'Преводи' ),
    'LanguageStats' => array( 'Статистика_језика' ),
    'PageTranslation' => array( 'Превод_странице' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Увоз_превода' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Управљање_групама_порука' ),
    'FirstSteps' => array( 'Први_кораци' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Подржани_језици' ),
    'MyLanguage' => array( 'Мој_језик' ),
)

Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица)‎).

Definition at line 944 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['sq']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Përkthe' ),
)

Albanian (shqip).

Definition at line 939 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['sk']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Preložiť' ),
    'Magic' => array( 'RozšírenéPreložiť' ),
    'TranslationStats' => array( 'ŠtatistikyPrekladov' ),
    'Translations' => array( 'Preklady' ),
    'LanguageStats' => array( 'ŠtatistikyJazykov' ),
    'PageTranslation' => array( 'PrekladStránky' ),
)

Slovak (slovenčina).

Definition at line 929 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['si']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'පරිවර්තනය' ),
)

Sinhala (සිංහල).

Definition at line 924 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['scn']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduci' ),
    'Magic' => array( 'TraduciAvanzato' ),
    'TranslationStats' => array( 'StatisticheTraduzione' ),
    'Translations' => array( 'Traduzioni' ),
    'LanguageStats' => array( 'StatisticheLingua' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'MessaggioGruppoStat' ),
    'PageTranslation' => array( 'TraduzionePagina' ),
    'ImportTranslations' => array( 'ImportaTraduzioni' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'GestisciGruppiMessaggio' ),
    'FirstSteps' => array( 'PrimiPassi' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'LingueSupportate' ),
    'MyLanguage' => array( 'MiaLingua' ),
    'AggregateGroups' => array( 'GruppiAggregati' ),
)

Sicilian (sicilianu).

Definition at line 907 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['sa']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'भाषांतर' ),
    'Magic' => array( 'प्रगतभाषांतरमाया' ),
    'TranslationStats' => array( 'भाषांतरसांख्यिकी' ),
    'Translations' => array( 'भाषांतरानि' ),
    'LanguageStats' => array( 'भाषासांख्यिकी' ),
)

Sanskrit (संस्कृतम्).

Definition at line 898 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ru']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Перевести' ),
    'Magic' => array( 'Расширенный_перевод' ),
    'TranslationStats' => array( 'Статистика_переводов' ),
    'Translations' => array( 'Переводы' ),
    'LanguageStats' => array( 'Статистика_языка' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Статистика_группы_сообщений' ),
    'PageTranslation' => array( 'Перевод_страниц' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Импорт_переводов' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Управление_группами_сообщений' ),
    'FirstSteps' => array( 'Первые_шаги' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Поддерживаемые_языки' ),
    'MyLanguage' => array( 'Мой_язык' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Удаление_переводимой_страницы' ),
    'AggregateGroups' => array( 'Агрегированные_группы' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Поиск_переводов' ),
)

Russian (русский).

Definition at line 879 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ro']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traducere' ),
    'Magic' => array( 'Traducere_avansată' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistici_traduceri' ),
    'Translations' => array( 'Traduceri' ),
    'LanguageStats' => array( 'Statistici_limbă' ),
    'PageTranslation' => array( 'Traducere_pagină' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Importare_traduceri' ),
)

Romanian (română).

Definition at line 868 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['pt-br']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduzir' ),
    'Magic' => array( 'Tradução_avançada' ),
    'TranslationStats' => array( 'Estado_da_tradução', 'Status_da_tradução' ),
)

Brazilian Portuguese (português do Brasil).

Definition at line 861 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['pt']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduzir' ),
    'Magic' => array( 'Tradução_avançada' ),
    'TranslationStats' => array( 'Estatísticas_de_traduções' ),
    'Translations' => array( 'Traduções' ),
    'LanguageStats' => array( 'Estatísticas_de_línguas' ),
    'PageTranslation' => array( 'Tradução_de_páginas' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Importar_traduções' ),
)

Portuguese (português).

Definition at line 850 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ps']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ژباړل' ),
    'Magic' => array( 'پرمختللې ژباړه، کوډګريز' ),
    'Translations' => array( 'ژباړې' ),
)

Pashto (پښتو).

Definition at line 843 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['pl']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Przetłumacz' ),
    'Magic' => array( 'Rozszerzone_tłumaczenie_MediaWiki' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statystyki_tłumaczenia' ),
    'Translations' => array( 'Tłumaczenia' ),
    'LanguageStats' => array( 'Statystyka_językowa' ),
    'PageTranslation' => array( 'Tłumaczenie_strony' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Import_tłumaczeń' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Zarządzanie_grupami_komunikatów' ),
    'FirstSteps' => array( 'Pierwsze_kroki' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Wspierane_języki' ),
    'MyLanguage' => array( 'Mój_język' ),
)

Polish (polski).

Definition at line 828 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['pa']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ਉਲਥਾ' ),
    'Magic' => array( 'ਉੱਚੇ_ਦਰਜੇ_ਦਾ_ਉਲਥਾ', 'ਜਾਦੂ' ),
    'PageTranslation' => array( 'ਸਫ਼ਾ_ਉਲਥਾ' ),
    'MyLanguage' => array( 'ਮੇਰੀ_ਭਾਸ਼ਾ' ),
)

Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ).

Definition at line 820 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['or']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ଅନୁବାଦ' ),
    'Translations' => array( 'ଅନୁବାଦସମୂହ' ),
)

Oriya (ଓଡ଼ିଆ).

Definition at line 814 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['oc']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduire', 'Tradusir' ),
    'Magic' => array( 'Traduccion avançada', 'Traduccionavançada', 'Traduccion avancada', 'Traduccionavancada' ),
    'Translations' => array( 'Traduccions', 'Reviradas' ),
)

Occitan (occitan).

Definition at line 807 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['nn']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Set_om' ),
    'Translations' => array( 'Omsetjingar' ),
)

Norwegian Nynorsk (norsk nynorsk).

Definition at line 801 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['nl']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Vertalen' ),
    'Magic' => array( 'UitgebreidVertalen', 'VertalenUitgebreid' ),
    'TranslationStats' => array( 'Vertaalstatistieken', 'Vertalingsstatistieken' ),
    'Translations' => array( 'Vertalingen' ),
    'LanguageStats' => array( 'Taalstatistieken' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Berichtengroepstatistieken' ),
    'PageTranslation' => array( 'Paginavertaling' ),
    'ImportTranslations' => array( 'VertalingenImporteren' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'BerichtengroepenBeheren' ),
    'FirstSteps' => array( 'EersteStappen' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'OndersteundeTalen' ),
    'MyLanguage' => array( 'MijnTaal' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'PaginavertalingpaginaVerwijderen' ),
    'AggregateGroups' => array( 'SamengevoegdeGroepen' ),
    'SearchTranslations' => array( 'VertalingenZoeken' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'VertalerszandbakBeheren' ),
)

Dutch (Nederlands).

Definition at line 781 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['nds-nl']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Vertalen' ),
    'Magic' => array( 'Uutebreid_vertalen' ),
    'TranslationStats' => array( 'Vertaalstaotistieken' ),
    'Translations' => array( 'Vertalingen' ),
    'LanguageStats' => array( 'Taalstaotistieken' ),
    'PageTranslation' => array( 'Ziedvertaling' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Vertalingen_invoeren' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Berichtengroepen_beheren' ),
    'FirstSteps' => array( 'Eerste_stappen' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Ondersteunde_talen' ),
    'MyLanguage' => array( 'Mien_taal' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Ziedvertaling_zied_vortdoon' ),
    'AggregateGroups' => array( 'Samen-evoegden_groepen' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Vertalingen_zeuken' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'Vertalers_zaandkule_beheren' ),
)

Low Saxon (Netherlands) (Nedersaksies).

Definition at line 762 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['nds']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Översetten' ),
)

Low German (Plattdüütsch).

Definition at line 757 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['nb']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Oversett' ),
    'Magic' => array( 'Avansert_oversettelse', 'Avansert_oversetting', 'Magi' ),
    'TranslationStats' => array( 'Oversettelsesstatistikk' ),
    'Translations' => array( 'Oversettelser' ),
    'LanguageStats' => array( 'Språkstatistikk' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Meldingsgruppestatistikk' ),
    'PageTranslation' => array( 'Sideoversettelse' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Importer_oversettelser' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Behandle_meldingsgrupper' ),
    'FirstSteps' => array( 'Første_steg' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Støttede_språk' ),
    'MyLanguage' => array( 'Mitt_språk' ),
    'AggregateGroups' => array( 'Samlingsgrupper' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Søk_i_oversettelser' ),
)

Norwegian Bokmål (norsk bokmål).

Definition at line 739 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['nah']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Tlahtōlcuepāz', 'Traducir' ),
)

Nahuatl (Nāhuatl).

Definition at line 734 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['myv']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Ютавтомс' ),
    'Magic' => array( 'ПревейстэЮтавтомс', 'Магия' ),
    'TranslationStats' => array( 'ЮтавтомадоСтатистика' ),
    'MyLanguage' => array( 'Келем' ),
)

Erzya (эрзянь).

Definition at line 726 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['mwl']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduzir' ),
    'Magic' => array( 'Traduçon Abançada' ),
    'TranslationStats' => array( 'Stado de la traduçon' ),
    'Translations' => array( 'Traduçones' ),
)

Mirandese (Mirandés).

Definition at line 718 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['mt']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduzzjoni' ),
    'Magic' => array( 'TraduzzjoniAvvanzata' ),
    'TranslationStats' => array( 'StatistikaTraduzzjoni' ),
    'Translations' => array( 'Traduzzjonijiet' ),
    'LanguageStats' => array( 'StatistikaLingwa' ),
    'PageTranslation' => array( 'TraduzzjoniPaġna' ),
)

Maltese (Malti).

Definition at line 708 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ms']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Terjemah' ),
    'Translations' => array( 'Terjemahan' ),
)

Malay (Bahasa Melayu).

Definition at line 702 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['mr']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'भाषांतर' ),
    'Magic' => array( 'प्रगतभाषांतर', 'जादुई' ),
    'TranslationStats' => array( 'भाषांतरसांख्यिकी' ),
    'Translations' => array( 'भाषांतरणे' ),
    'LanguageStats' => array( 'भाषासांख्यिकी' ),
    'PageTranslation' => array( 'पृष्ठभाषांतर', 'पृष्ठअनुवाद' ),
    'ImportTranslations' => array( 'भाषांतराआयात' ),
    'MyLanguage' => array( 'माझीभाषा' ),
    'SearchTranslations' => array( 'अनुवाद_शोधा' ),
)

Marathi (मराठी).

Definition at line 689 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ml']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'പരിഭാഷ' ),
    'Magic' => array( 'വിപുലീകൃതപരിഭാഷ', 'മായാജാലം' ),
    'TranslationStats' => array( 'പരിഭാഷാസ്ഥിതിവിവരം' ),
    'Translations' => array( 'പരിഭാഷകൾ' ),
    'LanguageStats' => array( 'ഭാഷാസ്ഥിതിവിവരം' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'സന്ദേശഗണസ്ഥിതിവിവരം' ),
    'PageTranslation' => array( 'താളിന്റെപരിഭാഷ' ),
    'ImportTranslations' => array( 'പരിഭാഷാ_ഇറക്കുമതി' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'സന്ദേശസംഘങ്ങളുടെകൈകാര്യം' ),
    'FirstSteps' => array( 'ആദ്യചുവടുകൾ' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'പിന്തുണയുള്ളഭാഷകൾ' ),
    'MyLanguage' => array( 'എന്റെഭാഷ' ),
    'SearchTranslations' => array( 'പരിഭാഷകളിൽതിരയുക' ),
)

Malayalam (മലയാളം).

Definition at line 672 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['mk']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Преведување' ),
    'Magic' => array( 'НапредноПреведување' ),
    'TranslationStats' => array( 'СтатистикиЗаПреведување' ),
    'Translations' => array( 'Преводи' ),
    'LanguageStats' => array( 'СтатистикиЗаЈазик' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'СтатистикиЗаГупиПораки' ),
    'PageTranslation' => array( 'ПреводНаСтраницата' ),
    'ImportTranslations' => array( 'УвезиПреводи' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'РаководењеСоГрупиНаПораки' ),
    'FirstSteps' => array( 'ПрвиЧекори' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'ПоддржаниЈазици' ),
    'MyLanguage' => array( 'МојЈазик' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'ПреводНаСтраницаИзбришиСтраница' ),
    'AggregateGroups' => array( 'ЗбирниГрупи' ),
    'SearchTranslations' => array( 'ПребарајПреводи' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'РаководиПреведувачкиПесочник' ),
    'TranslationStash' => array( 'ПреведувачкиСклад' ),
)

Macedonian (македонски).

Definition at line 651 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['lt']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Vertimas' ),
    'PageTranslation' => array( 'Puslapio vertimas' ),
)

Lithuanian (lietuvių).

Definition at line 645 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['lmo']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Volta' ),
    'Translations' => array( 'Tradüzion' ),
)

lumbaart (lumbaart)

Definition at line 639 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['lb']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Iwwersetzen' ),
    'Magic' => array( 'Erweidert_Iwwersetzung' ),
    'TranslationStats' => array( 'Iwwersetzungsstatistiken' ),
    'Translations' => array( 'Iwwersetzungen' ),
    'LanguageStats' => array( 'Sproochestatistiken' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Statistike_vun_de_Gruppe_vu_Messagen' ),
    'PageTranslation' => array( 'Säiten-Iwwersetzung' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Iwwersetzungen_importéieren' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Gruppe_vu_Message_geréieren' ),
    'FirstSteps' => array( 'Éischt_Schrëtt' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Ënnerstetzte_Sproochen' ),
    'MyLanguage' => array( 'Meng_Sprooch' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Läschsäit_fir_Iwwersetzungen' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Iwwersetzunge_sichen' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'Iwwersetzungssandkëscht_geréieren' ),
)

Luxembourgish (Lëtzebuergesch).

Definition at line 620 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['kw']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Treylya' ),
    'Magic' => array( 'TreylyaAvonsys' ),
    'TranslationStats' => array( 'StatystygronTreylya' ),
    'Translations' => array( 'Treylyansow' ),
    'LanguageStats' => array( 'StatystygyonYeth' ),
    'PageTranslation' => array( 'TreylyansFolennow' ),
    'ImportTranslations' => array( 'YmperthiTreylyansow' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'YethowSkoodhys' ),
    'MyLanguage' => array( 'OwYeth' ),
)

Cornish (kernowek).

Definition at line 607 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ku-latn']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Wergerîne' ),
    'Translations' => array( 'Werger' ),
    'MyLanguage' => array( 'Zimanê_Min' ),
)

Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî)‎).

Definition at line 600 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ksh']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Övversäze' ),
    'Magic' => array( 'Extras', 'Extras Översäze', 'ExtrasÖversäze' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistik vun fun de Övversäzung', 'Övversäzungszahle', 'Statistik vun fun de Övversäzong', 'Övversäzongszahle' ),
    'Translations' => array( 'Övversätzunge' ),
    'LanguageStats' => array( 'Shtatistike_vu_de_Shprooche' ),
)

Colognian (Ripoarisch).

Definition at line 591 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['krc']
Initial value:
 array(
    'MyLanguage' => array( 'Мени_тилим' ),
)

Karachay-Balkar (къарачай-малкъар).

Definition at line 586 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ko']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( '번역' ),
    'Magic' => array( '고급번역' ),
    'TranslationStats' => array( '번역통계' ),
    'Translations' => array( '번역목록' ),
    'LanguageStats' => array( '언어통계' ),
    'MessageGroupStats' => array( '메시지그룹통계' ),
    'PageTranslation' => array( '문서번역' ),
    'ImportTranslations' => array( '번역가져오기' ),
    'ManageMessageGroups' => array( '메시지그룹관리' ),
    'FirstSteps' => array( '첫단계' ),
    'SupportedLanguages' => array( '지원하는언어' ),
    'MyLanguage' => array( '내언어' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( '문서번역삭제문서' ),
    'AggregateGroups' => array( '집계그룹' ),
    'SearchTranslations' => array( '번역찾기' ),
    'TranslateSandbox' => array( '번역자연습장관리', '번역연습장' ),
    'TranslationStash' => array( '비공개번역' ),
)

Korean (한국어).

Definition at line 565 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['km']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'បកប្រែ' ),
    'Magic' => array( 'បកប្រែថ្នាក់ខ្ពស់' ),
    'TranslationStats' => array( 'ស្ថិតិការបកប្រែ' ),
    'Translations' => array( 'ការបកប្រែ' ),
    'LanguageStats' => array( 'ស្ថិតិភាសា' ),
    'PageTranslation' => array( 'ការបកប្រែទំព័រ' ),
    'ImportTranslations' => array( 'ការបកប្រែនាំចូល' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'គ្រប់គ្រងក្រុមសារ' ),
    'FirstSteps' => array( 'ជំហ៊ានដំបូង' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'ភាសាដែលអាចប្រើបាន' ),
    'MyLanguage' => array( 'ភាសារបស់ខ្ញុំ' ),
)

Khmer (ភាសាខ្មែរ).

Definition at line 550 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ka']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'თარგმნა' ),
    'TranslationStats' => array( 'თარგმნის_სტატისტიკა' ),
    'Translations' => array( 'თარგმანები' ),
    'LanguageStats' => array( 'ენის_სტატისტიკა' ),
    'FirstSteps' => array( 'პირველი_ნაბიჯები' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'მხარდაჭერილი_ენები' ),
    'MyLanguage' => array( 'ჩემი_ენა' ),
)

Georgian (ქართული).

Definition at line 539 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ja']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( '翻訳' ),
    'Magic' => array( '高度な翻訳' ),
    'TranslationStats' => array( '翻訳統計' ),
    'Translations' => array( '翻訳結果' ),
    'LanguageStats' => array( '言語統計' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'メッセージグループ統計' ),
    'PageTranslation' => array( 'ページ翻訳' ),
    'ImportTranslations' => array( '翻訳取り込み', '翻訳インポート' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'メッセージ群の管理' ),
    'FirstSteps' => array( '開始手順' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'サポートしている言語' ),
    'MyLanguage' => array( '自分の言語' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'ページ翻訳削除ページ' ),
    'AggregateGroups' => array( '集約群' ),
    'SearchTranslations' => array( '翻訳の検索' ),
    'TranslateSandbox' => array( '翻訳者サンドボックスの管理' ),
)

Japanese (日本語).

Definition at line 519 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['it']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduci' ),
    'Magic' => array( 'TraduciAvanzato' ),
    'TranslationStats' => array( 'StatisticheTraduzione' ),
    'Translations' => array( 'Traduzioni' ),
    'LanguageStats' => array( 'StatisticheLingua' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'MessaggioGruppoStat' ),
    'PageTranslation' => array( 'TraduzionePagina' ),
    'ImportTranslations' => array( 'ImportaTraduzioni' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'GestisciGruppiMessaggio' ),
    'FirstSteps' => array( 'PrimiPassi' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'LingueSupportate' ),
    'MyLanguage' => array( 'MiaLingua' ),
    'AggregateGroups' => array( 'GruppiAggregati' ),
    'SearchTranslations' => array( 'CercaTraduzioni' ),
)

Italian (italiano).

Definition at line 501 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['is']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Þýða' ),
    'FirstSteps' => array( 'Fyrstu_skrefin' ),
)

Icelandic (íslenska).

Definition at line 495 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['id']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Terjemahkan' ),
    'Magic' => array( 'Terjemahkan_lanjut', 'TerjemahkanLanjut' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistik_terjemahan', 'StatistikTerjemahan' ),
    'Translations' => array( 'Terjemahan' ),
    'LanguageStats' => array( 'Statistik_bahasa', 'StatistikBahasa' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Statistik_pesan_grup', 'StatistikPesanGrup' ),
    'PageTranslation' => array( 'Terjemahan_halaman', 'TerjemahanHalaman' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Impor_terjemahan', 'ImporTerjemahan' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Kelola_pesan_grup', 'KelolaPesanGrup' ),
    'FirstSteps' => array( 'Langkap_pertama', 'LangkahPertama' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Bahasa_yang_didukung', 'BahasaDidukung' ),
    'MyLanguage' => array( 'Bahasa_saya' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Cari_terjemahan', 'CariTerjemahan' ),
)

Indonesian (Bahasa Indonesia).

Definition at line 478 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ia']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traducer' ),
    'Magic' => array( 'Traduction_avantiate', 'Magia' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statisticas_de_traduction' ),
    'Translations' => array( 'Traductiones' ),
    'LanguageStats' => array( 'Statisticas_de_linguas' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Statisticas_de_gruppos_de_messages' ),
    'PageTranslation' => array( 'Traduction_de_paginas' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Importar_traductiones' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Gerer_gruppos_de_messages' ),
    'FirstSteps' => array( 'Prime_passos' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Linguas_supportate' ),
    'MyLanguage' => array( 'Mi_lingua' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Deler_pagina_traducite' ),
)

Interlingua (interlingua).

Definition at line 461 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['hu']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Fordítás' ),
    'Magic' => array( 'Fejlettebb_fordító' ),
    'TranslationStats' => array( 'Fordítási_statisztika' ),
    'Translations' => array( 'Fordítások' ),
    'LanguageStats' => array( 'Nyelvi_statisztika' ),
)

Hungarian (magyar).

Definition at line 452 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ht']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Tradui' ),
    'Magic' => array( 'TradiksyonAvanse', 'Magik' ),
    'TranslationStats' => array( 'EstatistikTradiksyon' ),
    'Translations' => array( 'TradiksyonYo' ),
    'LanguageStats' => array( 'EstatistikLang' ),
    'PageTranslation' => array( 'TradiksyonPaj' ),
    'ImportTranslations' => array( 'EnpòteTradiksyon' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'GereGwoupMesaj' ),
    'FirstSteps' => array( 'PremyePa' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'LangSipòte' ),
    'MyLanguage' => array( 'LangMwen' ),
)

Haitian (Kreyòl ayisyen).

Definition at line 437 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['hsb']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Přełožić' ),
    'Magic' => array( 'Rozšěrjene přełožowanje', 'Magiske' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistika přełožkow' ),
    'Translations' => array( 'Přełožki' ),
    'LanguageStats' => array( 'Rěčne statistiki' ),
)

Upper Sorbian (hornjoserbsce).

Definition at line 428 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['hr']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Prevedi' ),
)

Croatian (hrvatski).

Definition at line 423 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['hi']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'अनुवाद' ),
)

Hindi (हिन्दी).

Definition at line 418 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['he']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'תרגום' ),
    'Magic' => array( 'תרגום_מתקדם' ),
    'TranslationStats' => array( 'סטטיסטיקות_תרגום' ),
)

Hebrew (עברית).

Definition at line 411 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['gsw']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Ibersetze' ),
    'Magic' => array( 'Usgwytets_Ibersetze' ),
    'TranslationStats' => array( 'Ibersetzigsstatischtik' ),
    'Translations' => array( 'Ibersetzige' ),
    'LanguageStats' => array( 'Sprochstatischtik' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Noochrichtegruppestatistike' ),
    'PageTranslation' => array( 'Übersetzig_vo_Syte' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Übersetzige_importiere' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Noochrichtegruppe_verwalte' ),
    'FirstSteps' => array( 'Erschti_Schritt' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Sprooche_wo_unterstützt_werde' ),
    'MyLanguage' => array( 'Myyni_Sprooch' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Löschsyte_für_Übersetzige' ),
)

Swiss German (Alemannisch).

Definition at line 394 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['gl']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traducir' ),
    'Magic' => array( 'Tradución_avanzada' ),
    'TranslationStats' => array( 'Estatísticas_da_tradución' ),
    'Translations' => array( 'Traducións' ),
    'LanguageStats' => array( 'Estatísticas_da_lingua' ),
    'PageTranslation' => array( 'Tradución_de_páxinas' ),
)

Galician (galego).

Definition at line 384 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['frp']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduire' ),
    'Magic' => array( 'Traduccion_avanciê', 'TraduccionAavanciê' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistiques_de_traduccion', 'StatistiquesDeTraduccion' ),
    'Translations' => array( 'Traduccions' ),
    'LanguageStats' => array( 'Statistiques_de_les_lengoues', 'StatistiquesDeLesLengoues' ),
)

Franco-Provençal (arpetan).

Definition at line 375 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['fr']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduire' ),
    'Magic' => array( 'Traduction_avancée', 'Traductionavancée', 'Traduction_avancee', 'Traductionavancee' ),
    'TranslationStats' => array( 'StatistiquesDesTraductions', 'Statistiques_des_traductions' ),
    'Translations' => array( 'Traductions' ),
    'LanguageStats' => array( 'StatistiquesDesLangues', 'Statistiques_des_langues' ),
    'MyLanguage' => array( 'MaLangue', 'Ma_langue' ),
)

French (français).

Definition at line 365 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['fi']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Käännä' ),
    'Magic' => array( 'Laajennettu_kääntäminen' ),
    'TranslationStats' => array( 'Käännöstilastot' ),
    'Translations' => array( 'Käännökset' ),
    'LanguageStats' => array( 'Kielitilastot' ),
    'PageTranslation' => array( 'Sivujen_kääntäminen' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Käännösten_tuonti' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Viestiryhmien_hallinta' ),
    'FirstSteps' => array( 'Ensiaskeleet' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Tuetut_kielet' ),
    'MyLanguage' => array( 'Oma_kieli' ),
)

Finnish (suomi).

Definition at line 350 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['fa']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ترجمه' ),
    'Magic' => array( 'ترجمه_پیشرفته' ),
    'TranslationStats' => array( 'آمار_ترجمه‌ها' ),
    'Translations' => array( 'ترجمه‌ها' ),
    'LanguageStats' => array( 'آمار_زبان‌ها' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'آمار_گروه_پیغام' ),
    'PageTranslation' => array( 'ترجمه_صفحه' ),
    'ImportTranslations' => array( 'درون‌بری_ترجمه‌ها' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'مدیریت_گروه‌های_پیغام' ),
    'FirstSteps' => array( 'نخستین_گام‌ها' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'زبان‌های_پشتیبانی‌شده' ),
    'MyLanguage' => array( 'زبان‌های_من' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'صفحه_حذف_ترجمه_صفحه' ),
    'AggregateGroups' => array( 'جمع_گروه‌ها' ),
    'SearchTranslations' => array( 'جستجوی_ترجمه‌ها' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'مدیریت_صفحهٔ_تمرین_ترجمه', 'صفحهٔ_تمرین_ترجمه' ),
)

Persian (فارسی).

Definition at line 330 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['es']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traducir' ),
    'Magic' => array( 'Traducción_avanzada' ),
    'Translations' => array( 'Traducciones' ),
    'MyLanguage' => array( 'MiIdioma', 'Mi_idioma' ),
)

Spanish (español).

Definition at line 322 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['eo']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traduki' ),
    'Magic' => array( 'Altnivela_tradukado' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistikol_pri_tradukado' ),
    'Translations' => array( 'Tradukoj' ),
    'LanguageStats' => array( 'Lingvaj_statistikoj' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Enporti_tradukojn', 'Importi_tradukojn' ),
    'FirstSteps' => array( 'Unuaj_paŝoj' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Subtenataj_lingvoj' ),
    'MyLanguage' => array( 'Mia_lingvo' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Serĉi_tradukojn' ),
)

Esperanto (Esperanto).

Definition at line 308 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['el']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Μετάφραση' ),
    'Magic' => array( 'ΠροχωρημένηΜετάφραση', 'ΜαγικέςΛέξεις' ),
    'TranslationStats' => array( 'ΣτατιστικάΜετάφρασης' ),
    'Translations' => array( 'Μεταφράσεις' ),
    'LanguageStats' => array( 'ΣτατιστικάΓλώσσας' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'ΣτατιστικάΟμάδαςΜηνυμάτων' ),
    'PageTranslation' => array( 'ΜετάφρασηΣελίδας' ),
    'ImportTranslations' => array( 'ΕισαγωγήΜεταφράσεων' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'ΔιαχείρισηΟμάδωνΜηνυμάτων' ),
    'FirstSteps' => array( 'ΠρώταΒήματα' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'ΥποστηριζόμενεςΓλώσσες' ),
    'MyLanguage' => array( 'ΗΓλώσσαΜου' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'ΔιαγραφήΣελίδαςΜετάφρασηςΣελίδων' ),
    'AggregateGroups' => array( 'ΣυγκεντρωτικέςΟμάδες' ),
    'SearchTranslations' => array( 'ΑναζήτησηΜεταφράσεων' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'ΔιαχείρισηΑμμοδοχείουΜεταφραστή', 'ΑμμοδοχείοΜετάφρασης' ),
)

Greek (Ελληνικά).

Definition at line 288 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['dv']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ތަރުޖަމާކުރައްވާ' ),
    'Translations' => array( 'ތަރުޖަމާތައް' ),
)

Divehi (ދިވެހިބަސް).

Definition at line 282 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['dsb']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Přełožiś' ),
    'Magic' => array( 'Rozšyrjone pśełožowanje' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistika pśełožkow' ),
    'Translations' => array( 'Pśełožki' ),
    'LanguageStats' => array( 'Rěcne statistiki' ),
)

Lower Sorbian (dolnoserbski).

Definition at line 273 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['diq']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Açarnayış' ),
    'Magic' => array( 'AçarnayışoHerayen' ),
    'TranslationStats' => array( 'İstatistikéAçarnayışi' ),
    'Translations' => array( 'Açarneri' ),
    'LanguageStats' => array( 'Zıwanİst' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'İstatistikéGrubandéMesacan' ),
    'PageTranslation' => array( 'PeraAçarnayış' ),
    'ImportTranslations' => array( 'AçarnayışaZerrefi' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'GrubanéMesacanİdareke' ),
    'FirstSteps' => array( 'GameSıfteyéni' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'ZıwanêkeDestegnênê' ),
    'MyLanguage' => array( 'ZıwaneMe' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'PelaAçarnayışéPelaBesternayışi' ),
    'AggregateGroups' => array( 'GrubéAggregate' ),
    'SearchTranslations' => array( 'AçarnayışaCıgeyre' ),
)

Zazaki (Zazaki).

Definition at line 254 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['de']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Übersetzen' ),
    'Magic' => array( 'Erweitertes_Übersetzen' ),
    'TranslationStats' => array( 'Übersetzungsstatistik' ),
    'Translations' => array( 'Übersetzungen' ),
    'LanguageStats' => array( 'Sprachstatistiken' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Nachrichtengruppenstatistiken' ),
    'PageTranslation' => array( 'Übersetzung_von_Seiten' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Übersetzungen_importieren' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Nachrichtengruppen_verwalten' ),
    'FirstSteps' => array( 'Erste_Schritte' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Unterstützte_Sprachen' ),
    'MyLanguage' => array( 'Meine_Sprache' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Löschseite_für_Übersetzungen' ),
    'AggregateGroups' => array( 'Zusammenfassende_Nachrichtengruppen' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Übersetzungen_suchen' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'Übersetzerspielwiese_verwalten' ),
    'TranslationStash' => array( 'Übersetzungsversteck' ),
)

German (Deutsch).

Definition at line 233 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['da']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Oversæt' ),
    'PageTranslation' => array( 'Sideoversættelse' ),
)

Danish (dansk).

Definition at line 227 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['cs']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Přeložit' ),
)

Czech (česky).

Definition at line 222 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ceb']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Hubara' ),
)

Cebuano (Cebuano).

Definition at line 217 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ce']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Гоч_де' ),
    'Magic' => array( 'Шордина_гочдар' ),
    'TranslationStats' => array( 'Гочдаран_статистика' ),
    'Translations' => array( 'Гоч_дарш' ),
    'LanguageStats' => array( 'Меттан_статистика' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'Хаамийн_тобанийн_статистика' ),
    'PageTranslation' => array( 'АгӀонаш_гоч_яр' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Гоч_йинарш_импорт_яр' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'Хаамийн_тобанийн_урхалла_дар' ),
    'FirstSteps' => array( 'Дуьххьарлера_гӀулчаш' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Ловш_долу_меттанаш' ),
    'MyLanguage' => array( 'Сан_мотт' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'Гоч_еш_йолу_агӀо_дӀаяккхар' ),
    'AggregateGroups' => array( 'Агрегированни_тобанаш' ),
    'SearchTranslations' => array( 'Гоч_йинарш_лахар' ),
)

Chechen (нохчийн).

Definition at line 198 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['cdo']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( '翻譯' ),
    'Magic' => array( '高級翻譯' ),
    'TranslationStats' => array( '翻譯統計' ),
    'LanguageStats' => array( '語言統計' ),
    'MessageGroupStats' => array( '信息組統計' ),
    'PageTranslation' => array( '頁面翻譯' ),
    'ImportTranslations' => array( '導底翻譯' ),
    'ManageMessageGroups' => array( '管理信息組' ),
    'FirstSteps' => array( '頭蜀步' ),
    'SupportedLanguages' => array( '支持其語言' ),
    'MyLanguage' => array( '我其語言' ),
)

Min Dong Chinese (Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄).

Definition at line 183 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['bxr']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Оршуулха' ),
    'Translations' => array( 'Оршуулганууд' ),
    'PageTranslation' => array( 'Хуудаһанай_оршуулга' ),
    'FirstSteps' => array( 'Түрүүшын_алхамууд' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Дэмжэдэг_хэлэн' ),
    'MyLanguage' => array( 'Минии_хэлэн' ),
)

буряад (буряад).

Definition at line 173 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['bs']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Prevedi' ),
    'Magic' => array( 'NaprednoPrevodjenje' ),
    'TranslationStats' => array( 'StatistikePrevoda' ),
    'Translations' => array( 'Prijevodi' ),
    'LanguageStats' => array( 'StatistikeJezika' ),
    'PageTranslation' => array( 'PrijevodStranice' ),
    'ImportTranslations' => array( 'UvozPrijevoda' ),
)

Bosnian (bosanski).

Definition at line 162 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['br']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Treiñ' ),
    'Magic' => array( 'TreiñAraokaet' ),
    'TranslationStats' => array( 'StadegoùTreiñ' ),
    'Translations' => array( 'Troidigezhioù' ),
    'LanguageStats' => array( 'StadegoùYezh' ),
    'PageTranslation' => array( 'TroidigezhPajenn' ),
    'ImportTranslations' => array( 'EnporzhiañTroidigezhioù' ),
    'FirstSteps' => array( 'PazennoùKentañ' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'Yezhoùskoret' ),
    'MyLanguage' => array( 'MaYezh' ),
)

Breton (brezhoneg).

Definition at line 148 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['bjn']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Tarjamahakan' ),
    'Magic' => array( 'Tarjamahakan_lanjut' ),
    'TranslationStats' => array( 'Statistik_tarjamahan' ),
    'Translations' => array( 'Tarjamahan' ),
    'LanguageStats' => array( 'Statistik_bahasa' ),
    'PageTranslation' => array( 'Tarjamahan_tungkaran' ),
    'ImportTranslations' => array( 'Impor_tarjamahan' ),
    'MyLanguage' => array( 'Bahasa_ulun' ),
)

Banjar (Bahasa Banjar).

Definition at line 136 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['bg']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Превеждане' ),
    'Translations' => array( 'Преводи' ),
)

Bulgarian (български).

Definition at line 130 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['bcc']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ترجمه' ),
    'Magic' => array( 'پیشرپتگین ترجمه' ),
)

Southern Balochi (بلوچی مکرانی).

Definition at line 124 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ba']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Translate' ),
    'Magic' => array( 'AdvancedTranslate' ),
    'Translations' => array( 'Translations' ),
    'FirstSteps' => array( 'FirstSteps' ),
    'MyLanguage' => array( 'MyLanguage' ),
)

Bashkir (башҡортса).

Definition at line 115 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['azb']
Initial value:
 array(
    'Translations' => array( 'چئویرمه‌لر' ),
    'PageTranslation' => array( 'صحیفه_چئویرمه‌سی' ),
)

South Azerbaijani (تورکجه).

Definition at line 109 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['az']
Initial value:
 array(
    'Translations' => array( 'Tərcümələr' ),
    'PageTranslation' => array( 'SəhifəTərcüməsi' ),
)

Azerbaijani (azərbaycanca).

Definition at line 103 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ast']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Traducir' ),
)

Asturian (asturianu).

Definition at line 98 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['as']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'অনুবাদ_কৰক' ),
    'Magic' => array( 'উন্নত_অনুবাদ', 'যাদু' ),
    'TranslationStats' => array( 'অনুবাদ_পৰিসংখ্যা' ),
    'Translations' => array( 'অনুবাদসমূহ' ),
    'LanguageStats' => array( 'ভাষাৰ_পৰিসংখ্যা' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'বাৰ্তাৰ_গোট_পৰিসংখ্যা' ),
    'PageTranslation' => array( 'পৃষ্ঠা_অনুবাদ' ),
    'ImportTranslations' => array( 'অনুবাদ_আমদানি_কৰক' ),
    'FirstSteps' => array( 'প্ৰথম_পদক্ষেপ' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'সমৰ্থিত_ভাষাসমূহ' ),
    'MyLanguage' => array( 'মোৰ_ভাষা' ),
)

Assamese (অসমীয়া).

Definition at line 83 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['arz']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ترجمه' ),
    'Magic' => array( 'ترجمة_متقدمة', 'ماجيك' ),
    'TranslationStats' => array( 'احصائيات_الترجمه' ),
    'Translations' => array( 'ترجمات' ),
    'LanguageStats' => array( 'احصائيات_اللغات' ),
    'PageTranslation' => array( 'ترجمة_صفحه' ),
    'ImportTranslations' => array( 'استوراد_الترجمات' ),
)

Egyptian Spoken Arabic (مصرى).

Definition at line 72 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['arc']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ܬܪܓܡ' ),
    'Translations' => array( 'ܬܘܪ̈ܓܡܐ' ),
    'PageTranslation' => array( 'ܬܘܪܓܡܐ_ܕܦܐܬܐ' ),
    'FirstSteps' => array( 'ܦܣܘܥܝ̈ܬܐ_ܩܕ̈ܡܝܬܐ' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'ܠܫܢ̈ܐ_ܣܡܝܟ̈ܐ' ),
    'MyLanguage' => array( 'ܠܫܢܐ_ܕܝܠܝ' ),
)

Aramaic (ܐܪܡܝܐ).

Definition at line 62 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['ar']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'ترجمة' ),
    'Magic' => array( 'ترجمة_متقدمة', 'ماجيك' ),
    'TranslationStats' => array( 'إحصاءات_الترجمة' ),
    'Translations' => array( 'ترجمات' ),
    'LanguageStats' => array( 'إحصاءات_اللغات' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'إحصاءات_مجموعات_الرسائل' ),
    'PageTranslation' => array( 'ترجمة_صفحة' ),
    'ImportTranslations' => array( 'استيراد_الترجمات' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'التحكم_بمجموعات_الرسائل' ),
    'FirstSteps' => array( 'الخطوات_الأولى' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'اللغات_المدعومة' ),
    'MyLanguage' => array( 'لغتي' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'صفحة_حذف_ترجمة_الصفحة' ),
    'AggregateGroups' => array( 'مجموعات_مجمعة' ),
)

Arabic (العربية).

Definition at line 44 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['af']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Vertaal' ),
    'Magic' => array( 'GevorderdeVertaal' ),
    'TranslationStats' => array( 'VertaalStatistieke' ),
    'Translations' => array( 'Vertalings' ),
    'LanguageStats' => array( 'TaalStatsistieke' ),
    'PageTranslation' => array( 'BladsyVertaling' ),
)

Afrikaans (Afrikaans).

Definition at line 34 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases['en']
Initial value:
 array(
    'Translate' => array( 'Translate' ),
    'Magic' => array( 'AdvancedTranslate', 'Magic' ),
    'TranslationStats' => array( 'TranslationStats', 'TranslationStatistics' ),
    'Translations' => array( 'Translations' ),
    'LanguageStats' => array( 'LanguageStats' ),
    'MessageGroupStats' => array( 'MessageGroupStats' ),
    'PageTranslation' => array( 'PageTranslation' ),
    'ImportTranslations' => array( 'ImportTranslations' ),
    'ManageMessageGroups' => array( 'ManageMessageGroups' ),
    'FirstSteps' => array( 'FirstSteps' ),
    'SupportedLanguages' => array( 'SupportedLanguages' ),
    'MyLanguage' => array( 'MyLanguage' ),
    'PageTranslationDeletePage' => array( 'PageTranslationDeletePage' ),
    'AggregateGroups' => array( 'AggregateGroups' ),
    'SearchTranslations' => array( 'SearchTranslations' ),
    'TranslateSandbox' => array( 'ManageTranslatorSandbox', 'TranslateSandbox' ),
    'TranslationStash' => array( 'TranslationStash' ),
)

English (English).

Definition at line 13 of file Translate.alias.php.

$specialPageAliases = array()

Definition at line 10 of file Translate.alias.php.

Referenced by MagicExport::openHandles(), and MagicExport::writeHeaders().

Generated on Tue Oct 29 00:00:26 2013 for MediaWiki Translate Extension by  doxygen 1.6.3