2010-08-04: Shortcut keys were added in the translation editor. You may have to completely reload the translation page once to have your JavaScripts updated.
2010-08-03: Updates were made to the message group statistics caching, so that the translation tool will report more accurately.
2010-08-01: We converted our last large table (recent changes) to InnoDB. For this reason the wiki was read-only from 23:03 UTC until 23:33 UTC.
2010-08-01: Somehow our custom "Powered by netcup.de" footer got lost and a skin called "Modern_tmp" was added. The footer was restored, and the skin was removed.
2010-08-01: We had some severe performance issues at times because of a slow running query. Apparently the source of the problem was a database backend change a few weeks ago; conversion of a few tables from MyISAM to InnoDB. Because we had not changed the InnoDB buffer sizes, queries were slow. Buffer sizes have been raised now, and things should run more smoothly.
2010-08-01: MediaWiki language code ckb-latn was removed; code ckb-arab was renamed to ckb (Sorani).
2010-07-30: Support was added for Wikia MediaWiki extension RTE - Base (17)
2010-07-30: Support was added for Wikia MediaWiki extension RTE - CK Wikia (70)
2010-07-28: Support was added for Wikia MediaWiki extension Comments Forum (8)
2010-07-28: Support was added for Wikia MediaWiki extension Recipes Tweaks (15)
2010-07-28: Support was added for Wikia MediaWiki extension Shared Help (1)
2010-07-28: Support was added for Wikia MediaWiki extension Special Sponsor Page (16)
2010-07-28: Support was added for Wikia MediaWiki extension Wiki Stickies (22)
2010-07-28: Support was added for Wikia MediaWiki extension Without images (2)
2010-07-26: Page deletion right for translators has been revoked pending an investigation.
2010-07-23: Support was added for MediaWiki extension RSS (3)
2010-07-16: Performance improvements. For example loading the default view for any group on Special:Translate dropped from ~4 second to ~1 second.
2010-07-05: Translatewiki.net has a new main page. Thanks go out to all the users that have worked on it. The main page can be translated.
2010-07-05: The main menu was changed. The Translator links are now the first menu section, and the link to the translation tool is the first link in the menu. We hope this will result in users getting to the translation functionality quicker, and with fewer questions.
2010-07-04: The language in translation mode no longer shows unsupported languages, avoiding unneeded confusion.
2010-07-04: In translation mode for translatable pages, only relevant tasks are shown. This reduces shown tasks in that mode to 4 instead of the maximum 9.
2010-07-03: The link to the translated page in the message group description now leads to the translated page instead of the English language source page to avoid unnecessary mouse clicks.