Category:Aruban Papiamento

This category is indexing all pages related to the translation into Papiamento (Aruba) (“Papiamento (Aruba)” ; autonym : “Papiamento” ; code : pap-aw).

Warning: The current category name “Aruban Papiamento” does not match the expected language name “Papiamento” translated in English. This may cause incorrect categorization, and may also require setting up some redirection for a category that should remain empty. This is not necessarily a configuration error as some prefered language names may be different.
Check the documentation of {{Languagename|pap-aw}}, and make one of its subtemplates returns an accurate name (which should match the English name used in ISO 639 references, or the name used in Glottolog otherwise) usable by {{Languagecat|pap-aw}}.

Important notice: The translations to some different variants (pap-aw) of this language are, by their nature, incomplete translations. These translations will only be made in those messages that are different from the base language (pap : Papiamento) to avoid unnecessary duplicates (and therefore, avoid having to update in two places instead of only one). Thank you. (This applies to messages from MediaWiki including related extensions like Wikimedia, Miraheze, BlueSpice, as well as Phabricator, Toolserver Intuition, WikimediaMobile, Encyclopedia of Life and OpenStreetMap. For other projects, this may differ.)

Pages in category "Aruban Papiamento"

The following 2 pages are in this category, out of 2 total.

Portal:Pap-AW

P

Portal:Pap-AW/translators