Languages by language family/Tupian

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search

Tupian languages

Arikemic languages:
Maweti-Guarani languages:
  • Sateré-Mawé [mav] (disabled)
  • Aweti-Guarani languages
    • Aweti (or Awetï) [awe] (disabled)
    • Tupi-Guarani (or Tupí-Guaraní) languages
      • Asurini-Tapirpé (or Tupi-Guarani subgroup IV) languages (see below)
      • Xingú-Arawetic (or Tupi-Guarani subgroup V) languages (see below)
      • Kawahiwa (or Tupi-Guarani subgroup VI) languages (see below)
      • Kamayurá (or Tupi-Guarani subgroup VII) [kay] (disabled)
      • Guaja-Ava-Northern Tupi (or Tupi-Guarani subgroup VIII) languages (see below)
      • Southern Tupi-Guarani languages
        • Aché-Guarani (or Tupi-Guarani subgroup I) languages (see below)
        • Guarayu-Sironoid (or Tupi-Guarani subgroup II) languages (see below)
        • Nhengatu-Cocama–Omagua-Austral Tupi (or Tupi-Guarani subgroup III) languages (see below)
Asurini-Tapirpé (or Tupi-Guarani subgroup IV) languages:
Xingú-Arawetic (or Tupi-Guarani subgroup V) languages:
Kawahiwa (or Tupi-Guarani subgroup VI) languages:
Guaja-Ava-Northern Tupi (or Tupi-Guarani subgroup VIII) languages:
Aché-Guarani (or Tupi-Guarani subgroup I) languages:
Guarayu-Sironoid (or Tupi-Guarani subgroup II) languages:
Nhengatu-Cocama–Omagua-Austral Tupi (or Tupi-Guarani subgroup III) languages:
  • Lingua Geral Paulista [tpw] (disabled)
  • Nhengatu (or Língua Geral) (as lingua franca) [yrl]
  • Omagua-Kokama (or Cocama–Omagua) languages
    • Cocama-Cocamilla [cod] (disabled)
      • Cocama
      • Cocamilla
    • Omagua [omg] (disabled)
      • Aizuare
      • Curacirari
      • Curucicuri
      • Paguana
  • Tupinambá (or Tupí Austral) (as lingua franca) [tpn] (disabled)
    • Amoipira
    • Kaeté
    • Potiguára
    • Tabaiara-Tobajara
    • Temiminó
    • Tupina
    • Tupinakin-Tupi-Tabajara Angra dos Reis-Cananéia
    • Tupinambá São Francisco-Camamu
    • Tupinambá-Tamoio Kap São Tomé-Angra dos Reis
    • Tupinambá Tocantins-Paranaiba
    • Tupinikin
Monde (or Mondé) languages:
Mundurukuic (or Munduruku) languages:
Purubora-Ramarama (or Puruborá-Ramarama) languages:
Tuparic (or Tuparí) languages:
Yuruna (or Jurúna) languages: