MAZI:portal-general.messages.managed/en