MediaWiki:Confirmemail body/ja

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search

誰か (おそらくあなた) が、IP アドレス$1から、 このメールアドレスで translatewiki.net のアカウント「$2」を登録しました。

このアカウントが本当に自分のものか確認して、 translatewiki.net のメール機能を有効にするには、以下の URL をブラウザーで開いてください:

$3

アカウント登録をした覚えがない場合は、 以下の URL をブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:

$5

この確認用コードは、$4に期限切れになります。