Jump to content

MediaWiki:Confirmemail body set/de-formal

From translatewiki.net

Jemand mit der IP-Adresse $1, wahrscheinlich Sie selbst, hat die E-Mail-Adresse des Benutzerkontos „$2“ auf translatewiki.net zu dieser E-Mail-Adresse abgeändert.

Um zu bestätigen, dass dieses Benutzerkonto wirklich zu Ihnen gehört und um die E-Mail-Funktionen auf translatewiki.net zu aktivieren, öffnen Sie bitte den folgenden Link in Ihrem Browser:

$3

Falls das Konto *nicht* zu Ihnen gehört, bitte den nachfolgenden Link öffnen, um die Bestätigung der E-Mail-Adresse abzubrechen:

$5

Dieser Bestätigungscode ist gültig bis $4.