Jump to content

MediaWiki:Movepagetext/nl

From translatewiki.net

Met onderstaand formulier kunt u een pagina hernoemen, en wordt de bewerkingsgeschiedenis ervan naar de nieuwe naam verplaatst. De oude titel wordt automatisch een doorverwijzing naar de nieuwe titel. U kunt de doorverwijzingen die naar de oorspronkelijke titel verwijzen automatisch laten bijwerken. Kiest u hier niet voor, controleer dan of er geen dubbele of onjuiste doorverwijzingen zijn ontstaan. U bent ervoor verantwoordelijk dat alle koppelingen naar de juiste pagina blijven verwijzen.

De pagina kan niet hernoemd worden als er al een pagina met de nieuwe titel bestaat, tenzij dit een doorverwijzing zonder verdere bewerkingsgeschiedenis is. Dit betekent dat een pagina terug naar de oude naam hernoemd kan worden, en dat bestaande pagina's niet overschreven kunnen worden.

Opmerking: Een hernoeming kan een drastische en onverwachte verandering zijn voor een veelbezochte pagina; zorg ervoor dat u de gevolgen ervan overziet voordat u verdergaat.