MediaWiki:Ow importtsv header/ja

From translatewiki.net

OpenOffice.org や Excel などの表計算ソフトウェアで書き出せる、タブ区切りテキストファイルから、定義および翻訳を取り込みます。

ファイルの形式は、TSVの書き出しページで出力されるものと同じでなくてはなりません。 列名を変更してしまうと取り込みが失敗します。 識別子や意味定義の表現を変更した場合、その行は無視されます。 列を追加した場合、「definitions_iso」または「translations_iso」の書式に従う必要があります。「iso」とは ISO 639-3 言語コードのことです。

「試験実行」ボックスを選択した場合、行われる処理を報告しますが、実際の変更はされません。 実際の取り込みの前に試験実行をすることをお勧めします。