MediaWiki talk:Regexblock-expire-duration/de

Lässt sich nicht übersetzen, ansonsten erscheint die Fehlermeldung "Die eingegebene Dauer ist ungültig", da MediaWiki nur mit englischsprachigen Zeitangaben zurecht kommt --Church of emacs 23:53, 6 January 2009 (UTC)

In so einem Fall kann im Sourcecode ein Hinweis gesetzt werden, das eine Nachricht nicht übersetzt werden sollte (# do not translate or duplicate this message to other languages). Ich kann das technisch nicht nachvollziehen, aber das wäre eher etwas für Support. Da es auch schon übersetzungen für andere Sprachen gibt, scheint noch niemand das Problem gesehen zu haben. Der Umherirrende 13:47, 11 January 2009 (UTC)