Osm:Wmthelp-acknowledgements.text/be-tarask

From translatewiki.net

Усе зьвесткі мапаў забясьпечваюцца [OpenStreetMap і яе ўкладальнікамі](https://www.openstreetmap.org) і распаўсюджваюцца згодна з умовамі ліцэнзіі ODbL. Базавая мапа таксама паходзіць з OSM. Дзеля дадатковых зьвестак глядзіце [старонку аўтарскіх правоў OSM](https://www.openstreetmap.org/copyright).

Зьвесткі пра рэльеф і вышыні створаныя з сумесі зьвестак SRTM і ASTER GDEM data. ASTER GDEM — гэта прадукт METI і NASA. Постапрацоўка выкананая Івам Кэно з [opensnowmap.org](https://opensnowmap.org).

Код профілю вышыні быў распрацаваны Эспэнам Ольдэманам Люндам у супрацы з [Kresendo](https://www.kresendo.no) і праектам TG4NP у [Заходненарвэскім дасьледчым інстытуце](https://www.vestforsk.no).

Варыянт схілаў для зімовых відаў спорту распрацаваны Міхаэлем Шпрэнгам. Сымбаль руху падрыхтаваны Робэртам Ўітакерам.

Кірункі Guidepost апрацаваныя [Mueschelsoft](http://osm.mueschelsoft.de/destinationsign/example/index.htm). Вялікі дзякуй Жану Мішэлю за пададзены сэрвіс.

Пераклад гэтага сайту забясьпечвае [translatewiki.net і яго ўкладальнікі](https://translatewiki.net/wiki/Category:Waymarked_Trails_translators). Асаблівая падзяка першым перакладчыкам, якія рабілі іх да translatewiki.net: Іў Кэно (француская мова), Оскар Фармаджы (італьянская), Густава [Tuentibiker](https://www.blogger.com/profile/12473561703699888751) Раміс (гішпанская), [Гутарм Флетабё](https://guttormflatabo.com)/[TG4NP](http://tg4np.eu) (нарвэскія букмаль і нюнорск), Мадс Люмгольт/TG4NP (дацкая), Магнус Смары Снорасан/TG4NP (ісьляндзкая), Лярс Мікаэльсан/TG4NP (швэдзкая) і Эліна Пэсанэн (фінская).