Osm talk:Layouts.tag line/pt/LiquidThreads

This page contains archived discussions using the Liquid Threads extension. You can still participate in existing conversations, but you should start new conversations using the new discussion tools on the main talk page.

Pareceu-me melhor retirar a palavra "wiki" do original em inglês substituindo-a por "editável" por ser mais claro. De qualquer forma aqui ficam alguns slogans que considerei antes de escolher a primeira:

• O Mapa Mundial Livre e Editável
• O Mapa Wiki do Mundo Livre
• O Mapa Livre do Mundo
• O Mapa do Mundo em Licença Livre
• Mapa do Mundo Livre e Editável
• O Mapa Livre e Editável do Mundo

Note-se que "mundo livre" pode ser interpretada de forma errada por isso é de evitar.