Portal talk:Co

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search

Contents

Thread titleRepliesLast modified
Fallback to Italian313:07, 17 January 2014

Fallback to Italian

Edited by author.
Last edit: 10:27, 3 January 2014

If gerrit:96981 is approved, the untranslated messages in Corsican will "fallback" to Italian and appear in Italian instead on the wikis, while now they appear in English. Such a fallback is used also for all Italian/italic languages.

Nemo (talk)18:23, 22 November 2013

The fallback was abandoned for now, please some of you file a bug if you desire it.

Nemo (talk)16:38, 30 December 2013

I agree with Nemo: in this case Italian is the right fallback language for untranslated messages.

Ale Mister (talk)11:07, 2 January 2014
 

I am sorry but I misunderstood that the callback would extend to co.wikipedia. My opinion is that it is better to leave it in english, since there could be, in the reader's mind a confusion between italian and northern Corsican language.

Paulu (talk)19:28, 4 January 2014