Portal talk:Roa-tara

From translatewiki.net
Jump to navigation Jump to search
NoteThis language does not have an ISO-639 code
Translations outside of the MediaWiki scope will be discarded

Contents

Thread titleRepliesLast modified
Usare l'italiano quando non c'è traduzione109:36, 29 November 2016

Usare l'italiano quando non c'è traduzione

Ho visto ora che, a differenza delle altre lingue italiche, roa-tara non usa l'italiano come "fallback" (lingua di riserva), ma solo l'inglese, col risultato che per esempio al momento nel modificare una pagina caso vedo un pulsante "Save changes".

Mi pare un'evidente svista, quindi salvo obiezioni proporrò di integrare la configurazione.

Nemo (talk)11:45, 27 November 2016

Ciao, si grazie per la segnalazione. Non sapevo di questa possibilità, pensavo tutte le traduzioni assenti si riferissero all'inglese, anche perché in molti casi, la traduzioni in tarantino erano superiori a quelle in italiano.

Joe Taras (talk)13:29, 27 November 2016