In MediaWiki and other products we stick to the plural implementation of CLDR where possible. There is a plural definition for Latvian, so that remains to be used.