Jump to content

About [[:Europeana:Activerecord.attributes.user.institution/en]] + more then 150 other Europeana messages without source text

Edited by author.
Last edit: 22:18, 29 August 2014

There are quite some more Europeana messages, which have no english text as well as no description, moreover they are not marked as optional. I found these messages:

  1. Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.creator family name/en
  2. Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.lang other/en
  3. Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.location map/en
  4. ‎Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.location zoom/en
  5. Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.file type/en
  6. Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.license/en
  7. Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.notes/en
  8. Europeana:Formtastic.hints.attachment.metadata.page total/en
  9. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.alternative/en
  10. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character1 dob/en
  11. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character1 dod/en
  12. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character1 family name/en
  13. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character1 given name/en
  14. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character1 pob/en
  15. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character1 pod/en
  16. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character2 dob/en
  17. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character2 dod/en
  18. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character2 family name/en
  19. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character2 given name/en
  20. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character2 pob/en
  21. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.character2 pod/en
  22. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.collection day/en
  23. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.editor pick/en
  24. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.editor pick sig/en
  25. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.editor pick text/en
  26. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.lang other/en
  27. ‎Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.location map/en
  28. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.location zoom/en
  29. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.notes/en
  30. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.summary/en
  31. Europeana:Formtastic.hints.contribution.metadata.ticket/en
  32. ‎Europeana:Formtastic.hints.contribution.contribution.edit.catalogued by/en
  33. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.new.age/en
  34. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.new.country/en
  35. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.new.gender/en
  36. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.new.locality/en
  37. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.new.postal code/en
  38. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.new.region/en
  39. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.new.street address/en
  40. ‎Europeana:Formtastic.hints.user.contact.create.age/en
  41. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.create.country/en
  42. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.create.gender/en
  43. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.create.locality/en
  44. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.create.postal code/en
  45. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.create.region/en
  46. Europeana:Formtastic.hints.user.contact.create.street address/en
  47. Europeana:Formtastic.hints.user.user.new.password confirmation/en
  48. Europeana:Formtastic.hints.user.user.new.terms/en
  49. Europeana:Formtastic.hints.user.user.create.password confirmation/en
  50. ‎Europeana:Formtastic.hints.user.user.create.terms/en
  51. Europeana:Formtastic.hints.options.admin/contributions controller/options.index.fields/en
  52. Europeana:Formtastic.labels.attachment.attachment.edit.title/en
  53. Europeana:Formtastic.labels.attachment.attachment.new.title/en
  54. Europeana:Formtastic.labels.attachment.attachment.update.title/en
  55. Europeana:Formtastic.labels.contribution.metadata.date/en
  56. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.age/en
  57. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.country/en
  58. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.full name/en
  59. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.gender/en
  60. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.locality/en
  61. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.postal code/en
  62. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.region/en
  63. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.new.street address/en
  64. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.age/en
  65. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.country/en
  66. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.full name/en
  67. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.gender/en
  68. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.locality/en
  69. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.postal code/en
  70. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.region/en
  71. Europeana:Formtastic.labels.user.contact.create.street address/en
  72. Europeana:Formtastic.labels.user.user.new.email/en
  73. Europeana:Formtastic.labels.user.user.new.password/en
  74. Europeana:Formtastic.labels.user.user.new.password confirmation/en
  75. ‎:Europeana:Formtastic.labels.user.user.new.username/en
  76. Europeana:Formtastic.labels.user.user.create.email/en
  77. Europeana:Formtastic.labels.user.user.create.password/en
  78. Europeana:Formtastic.labels.user.user.create.password confirmation/en
  79. Europeana:Formtastic.labels.user.user.create.username/en


I will complete this list but there are many more like this

Robby (talk)‎21:41, 28 August 2014

So here is a last part of this list with another 88 messages without a description and without a text for the english message from which to translate (the german translation imported to translatewiki seems to be as well an empty message):

  1. Europeana:Formtastic.titles.user.new.accept terms/en
  2. Europeana:Formtastic.titles.user.new.user session/en
  3. Europeana:Formtastic.titles.user.create.accept terms/en
  4. Europeana:Formtastic.titles.user.create.user session/en
  5. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.new.full name/en
  6. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.new.locality/en
  7. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.new.postal code/en
  8. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.new.region/en
  9. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.create.full name/en
  10. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.create.locality/en
  11. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.create.postal code/en
  12. Europeana:Formtastic.placeholders.user.contact.create.region/en
  13. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.new.email/en
  14. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.new.password/en
  15. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.new.password confirmation/en
  16. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.new.username/en
  17. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.create.email/en
  18. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.create.password/en
  19. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.create.password confirmation/en
  20. Europeana:Formtastic.placeholders.user.user.create.username/en
  21. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.attachment.edit.title/en
  22. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.attachment.new.title/en
  23. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.attachment.update.title/en
  24. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.edit.field creator family name/en
  25. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.edit.field creator given name/en
  26. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.edit.field lang other/en
  27. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.edit.field location placename/en
  28. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.edit.field page number/en
  29. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.edit.field subject/en
  30. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.edit.field page total/en
  31. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.new.field creator family name/en
  32. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.new.field creator given name/en
  33. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.new.field lang other/en
  34. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.new.field location placename/en
  35. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.new.field page number/en
  36. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.new.field subject/en
  37. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.new.field page total/en
  38. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.update.field creator family name/en
  39. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.update.field creator given name/en
  40. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.update.field lang other/en
  41. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.update.field location placename/en
  42. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.update.field page number/en
  43. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.update.field page total/en
  44. Europeana:Formtastic.placeholders.attachment.metadata record.update.field subject/en
  45. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.contribution.edit.title/en
  46. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field alternative/en
  47. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character1 family name/en
  48. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character1 given name/en
  49. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character1 pob/en
  50. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character1 pod/en
  51. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character2 family name/en
  52. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character2 given name/en
  53. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character2 pob/en
  54. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field character2 pod/en
  55. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field contributor behalf/en
  56. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field editor pick sig/en
  57. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field lang other/en
  58. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field location placename/en
  59. Europeana:Formtastic.placeholders.contribution.metadata record.edit.field ticket/en
  60. Europeana:Helpers.label.user.contact.new.age/en
  61. Europeana:Helpers.label.user.contact.new.country/en
  62. Europeana:Helpers.label.user.contact.new.full name/en
  63. Europeana:Helpers.label.user.contact.new.gender/en
  64. Europeana:Helpers.label.user.contact.new.locality/en
  65. Europeana:Helpers.label.user.contact.new.postal code/en
  66. ‎Europeana:Helpers.label.user.contact.new.region/en
  67. Europeana:Helpers.label.user.contact.new.street address/en
  68. Europeana:Helpers.label.user.contact.create.age/en
  69. Europeana:Helpers.label.user.contact.create.country/en
  70. ‎Europeana:Helpers.label.user.contact.create.full name/en
  71. Europeana:Helpers.label.user.contact.create.gender/en
  72. Europeana:Helpers.label.user.contact.create.locality/en
  73. Europeana:Helpers.label.user.contact.create.postal code/en
  74. Europeana:Helpers.label.user.contact.create.region/en
  75. Europeana:Helpers.label.user.contact.create.street address/en
  76. Europeana:Helpers.label.user.user.new.email/en
  77. Europeana:Helpers.label.user.user.new.password/en
  78. Europeana:Helpers.label.user.user.new.password confirmation/en
  79. Europeana:Helpers.label.user.user.new.username/en
  80. Europeana:Helpers.label.user.user.create.email/en
  81. Europeana:Helpers.label.user.user.create.password/en
  82. Europeana:Helpers.label.user.user.create.password confirmation/en
  83. Europeana:Helpers.label.user.user.create.username/en
  84. Europeana:Helpers.label.attachment.attachment.edit.title/en
  85. Europeana:Helpers.label.attachment.attachment.new.title/en
  86. Europeana:Helpers.label.attachment.attachment.update.title/en
  87. Europeana:Views.abou=09t.terms.user contributions.p3/en
  88. Europeana:Polish/en
Robby (talk)‎22:12, 29 August 2014
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_Europeana:Activerecord.attributes.user.institution/en/reply#About_[[:Europeana:Activerecord.attributes.user.institution/en]]__+_more_then_150_other_Europeana_messages_without_source_text_43460"