Please commit mrj Special:AdvancedTranslate
Fragment of a discussion from Support/LiquidThreads
Hoi, the good news is that you do not have to ask it. Updates to Wikipedia and to the MediaWiki SVN happen practically on a daily basis. Thanks,
"MediaWiki translations are usually committed mutiple times per week (with the exception of special features", Special:AdvancedTranslate is a special feauture... I've changed "User talk" namespace about a week ago, but mrj wikipedia still have old translation.
амдф
Translations *are* committed daily, just not changes to namespace names, special page aliases, and magic words. Those will *never* go live 'just like that', because of the impact. They are usually committed every other month or so. I'll see if I can put in some time someday soon to do this.