Removal of translator rights

Nike, I perfectly well understand your strive to good faith. But... it's. not. a. matter. of. good. faith. here. This user, this very user, is a notorious example why the translator rights have to be given __in return__ of provided references for linguistic competence and experience with the IT/software terminology and MediaWiki. Otherwise, the lateral damage on the product itself, on its Wikimedian and external users, as well as the rest contributors who are forced to do double work, are greater. I can't explain it in a clearer way.

Spiritia21:19, 16 March 2011