Request for enabling new variants for Hakka language

Are you serious? Automated script conversion for Hakka is not as simple as conversion from Arabic to Cyrillic to Latin. For example, this comprehensive Chinese character to Hakka online dictionary consists of 58,592 words or characters. Is there a department on Wikimedia which can help assist that?

By the way, there is an online Han-viet conversion tool (by clicking on the "Phiên âm 翻音" subheader) which converts entire Chinese character articles into the Romanized Vietnamese pronounciation. However that is for Vietnamese, not Hakka. No such automated script conversion for Hakka exists yet but I know some Hakka who might be willing to aid in creating this conversion system. This can prevent and avoid future script conflicts between Hakka users of different script preferences.

Jackon (talk)12:41, 30 April 2013