Maybe Translatewiki.net does not detect the language of browsers or it passes wrong translations for zh-tw language?