I've corrected the English version, and will try to get the source code on sourceforge corrected as well.