Et osaa suomea

Sinä et vissiin osaa suomea ollenkaan, vai kuinka? Olen korjannut kummallisia kielivirheitäsi kolme kappaletta ja käyn kohta muita läpi. Teet sellaisia virheitä, joista huomaa, että et osaa suomea.

Puhun suomea kyllä äidinkielenäni. Olen saattanut esim. ymmärtää asiayhteyden väärin tai tehdä jonkinlaisen systemaattisen virheen. Voisitko mainita pari esimerkkiä?