Please don't add spaces inside of HTML tags

First, thank you for all your contributions to iNaturalist. I'm writing to ask that you stop adding spaces inside of HTML tags. For example,

<code>%{confirmation_code}</code>

should be translated as

<code>%{confirmation_code}</code>

not as <code >%{confirmation_code}</code> or as <code>%{confirmation_code}</ code>.

Also, please don't add leading a trailing spaces inside of the HTML tags, e.g. <code> %{confirmation_code} </code>. Generally, if you see HTML or other markup in the strings to be translated, please leave it in exactly the format it is in, and focus on translating the text around it. Fixing a few of these small errors when we integrate translations isn't hard, but it becomes troublesome the more we get.