Jump to content

ترجمه

ترجمه

سلام دوست عزیز

خواهش می‌کنم که قبل از ترجمه در مدیاویکی حتماً با اصول نگارش فارسی که در ویکی‌پدیای فارسی در مدخل فارسی‌نویسی به آن‌ها اشاره شده توجه آشنا شوید. ترجمه‌های بد و استفاده از نویسه‌ها (کاراکترها)ی نادرست حتی بیشتر از نداشتن ترجمه آزاردهنده هستند.

با تشکر

Huji07:46, 5 January 2010

به طور خاص، «اندازه ی» اشتباه است و درست آن «اندازهٔ» می‌باشد. راجع به آداب نگارش فارسی که توسط فرهنگستان تعیین شده و در ویکی‌ها هم از دیرباز استفاده می‌شود، در ویکی‌پدیای فارسی می‌توانید بخوانید.

Huji07:48, 5 January 2010