Olá Patrícia, bem-vinda à translatewiki. Nota que, no português de Portugal, file é ficheiro e arquive é arquivo. OK?
