Translating:BlueSpice
BlueSpice is a MediaWiki-based distribution for building enterprise-graded knowledge bases. This distribution is released in three editions:
- BlueSpice free for all organizations and users; it supports standalone installation as a standard application hosted in a single server, or containerized with Docker; it supports secured connections and management of user rights; it also supports one-way connections to enterprise searches and to external data sources to integrate their results; a limited support is available but only indirectly with via its online community of users.
- BlueSpice pro extends the free edition with a software subscription, and with professional support; it adds some additional business critical extensions for commercial users, such as handling EU GDRP compliance for privacy according to users' preferences, support for working in teams with approval processes (e.g. delegations and supervision), an integrated management system, a documentation system, an organizational manual of operations, a wiki-style intranet, managing quality assurance (tracking bugs or feature requests, organizing and planning their resolution), attaching metadata and input forms to facilitate work and data analysis within the information system, support for working with external documents in various office formats (i.e. with bidirectional synchronization or direct access, not just linking them), and support for comments or blogs (including for handling private relations with customers or providers); this edition also adds support for storage and retrieval on an external cloud.
- BlueSpice farm extends the pro version for scalability and flexibility; it allows creating and managing multiple wikis on one server, allowing cross-wiki searches, pushes and merges for publishing between different wikis, and language selection, with the goal of creating an integrated cloud solution, allowing data collections to be modularized, and then deployed and versioned more easily and independantly for different projects, without having to interrupt all of them at the same time for servicing.
The BlueSpice project publishes its developments in the MediaWiki ecosystem. More than 70% of all BlueSpice extensions are already published, so that everybody can use them.
Sub-projects (message groups)
- Blue Spice skins (2 groups):
- Blue Spice extensions (104 groups):
- Blue Spice - API
- Blue Spice - Credits
- Blue Spice - Deferred
- Blue Spice - Diagnostics
- Blue Spice - ExtJS
- Blue Spice - ExtJS - Portal
- Blue Spice - Filerepo
- Blue Spice - Installer
- Blue Spice - OOUI
- Blue Spice - Settings
- Blue Spice - Upload
- Blue Spice - Validator
- Blue Spice About
- Blue Spice Article Info
- Blue Spice Article Preview Capture
- Blue Spice Authors
- Blue Spice Avatars
- Blue Spice Bookshelf
- Blue Spice Bookshelf - UI
- Blue Spice Category Check
- Blue Spice Category Manager
- Blue Spice Checklist
- Blue Spice Config Manager
- Blue Spice Context Menu
- Blue Spice Count Things
- Blue Spice Custom Menu
- Blue Spice Dashboards
- Blue Spice Distribution Connector
- Blue Spice Echo Connector
- Blue Spice Echo Connector - Notifications
- Blue Spice Emoticons
- Blue Spice Expiry
- Blue Spice Export Tables
- Blue Spice Extended Filelist
- Blue Spice Extended Search
- Blue Spice Extended Statistics
- Blue Spice Filterable Tables
- Blue Spice Flagged Revs Connector
- Blue Spice Group Manager
- Blue Spice Hide Title
- Blue Spice Insert Category
- Blue Spice Insert File
- Blue Spice Insert Link
- Blue Spice Insert Magic
- Blue Spice Insert Template
- Blue Spice Instance Status
- Blue Spice Inter Wiki Links
- Blue Spice Multi Upload
- Blue Spice Namespace CSS
- Blue Spice Namespace Manager
- Blue Spice NS File Repo Connector
- Blue Spice Page Access
- Blue Spice Page Assignments
- Blue Spice Page Forms Connector
- Blue Spice Page Templates
- Blue Spice Page Version
- Blue Spice Pages Visited
- Blue Spice Permission Manager
- Blue Spice Player
- Blue Spice Privacy
- Blue Spice Pro Distribution Connector
- Blue Spice Qr Code
- Blue Spice Rating
- Blue Spice Read Confirmation
- Blue Spice Readers
- Blue Spice Reminder
- Blue Spice RSS Feeder
- Blue Spice Safer Edit
- Blue Spice Smart List
- Blue Spice Smart List - Inspector
- Blue Spice SMW Connector
- Blue Spice Social
- Blue Spice Social - Notifications
- Blue Spice Social Article Actions
- Blue Spice Social Blog
- Blue Spice Social Comments
- Blue Spice Social Micro Blog
- Blue Spice Social Profile
- Blue Spice Social Rating
- Blue Spice Social Resolve
- Blue Spice Social Tags
- Blue Spice Social Timeline Update
- Blue Spice Social Topics
- Blue Spice Social Watch
- Blue Spice Social Wiki Page
- Blue Spice Sub Page Tree
- Blue Spice Tag Cloud
- Blue Spice UE Module Book PDF
- Blue Spice UE Module DOCX
- Blue Spice UE Module HTML
- Blue Spice UE Module PDF
- Blue Spice UE Module PDF Recursive
- Blue Spice UE Module PDF Subpages
- Blue Spice UE Module Table 2 Excel
- Blue Spice Universal Export
- Blue Spice Usage Tracker
- Blue Spice User Info
- Blue Spice User Manager
- Blue Spice User Sidebar
- Blue Spice Visual Diff
- Blue Spice Visual Editor Connector
- Blue Spice Watch List
- Blue Spice Who Is Online
- Blue Spice Wiki Explorer
Exports
Languages with translation completion less than 0% are not committed to version control. If the project consists of multiple message groups, the limit is applied to each group separately.
Translation updates are exported to version control every day.
Activity
Translation statistics
The numbers shown below are cached and may not show the latest status. See this stats page for always up-to-date statistics.
| Language | Messages | Untranslated | Completion | Reviewed | Outdated |
|---|---|---|---|---|---|
| ar: Arabic | 3,510 | 608 | 82% | 84% | 0% |
| ast: Asturian | 3,503 | 3,088 | 11% | 0% | 1% |
| ba: Bashkir | 3,503 | 3,089 | 11% | 61% | 1% |
| ban: Balinese | 3,504 | 3,430 | 2% | 21% | 0% |
| be-tarask: Belarusian (Taraškievica orthography) | 3,503 | 3,069 | 12% | 0% | 0% |
| bg: Bulgarian | 3,503 | 3,292 | 6% | 91% | 0% |
| bn: Bangla | 3,503 | 3,107 | 11% | 13% | 1% |
| br: Breton | 3,503 | 3,027 | 13% | 1% | 0% |
| ca: Catalan | 3,503 | 3,221 | 8% | 2% | 1% |
| ce: Chechen | 3,503 | 1,597 | 54% | 0% | 1% |
| ckb: Central Kurdish | 3,503 | 3,408 | 2% | 10% | 0% |
| cs: Czech | 3,503 | 3,005 | 14% | 0% | 1% |
| cy: Welsh | 3,503 | 3,408 | 2% | 0% | 1% |
| da: Danish | 3,503 | 2,720 | 22% | 2% | 1% |
| de: German | 3,510 | 50 | 98% | 31% | 1% |
| de-formal: German (formal address) | 3,503 | 3,398 | 2% | 27% | 1% |
| diq: Dimli | 3,503 | 3,067 | 12% | 3% | 1% |
| el: Greek | 3,503 | 2,925 | 16% | 6% | 1% |
| en: English | 3,523 | 0 | 100% | 0% | 0% |
| eo: Esperanto | 3,503 | 3,059 | 12% | 2% | 1% |
| es: Spanish | 3,503 | 968 | 72% | 16% | 3% |
| eu: Basque | 3,503 | 3,262 | 6% | 99% | 1% |
| fa: Persian | 3,506 | 1,740 | 50% | 2% | 2% |
| fi: Finnish | 3,503 | 2,870 | 18% | 1% | 1% |
| fr: French | 3,520 | 247 | 92% | 47% | 0% |
| gl: Galician | 3,503 | 189 | 94% | 12% | 0% |
| he: Hebrew | 3,508 | 301 | 91% | 3% | 0% |
| hi: Hindi | 3,503 | 3,292 | 6% | 20% | 1% |
| hr: Croatian | 3,505 | 3,373 | 3% | 12% | 1% |
| hsb: Upper Sorbian | 3,503 | 3,378 | 3% | 0% | 0% |
| hu: Hungarian | 3,503 | 1,597 | 54% | 1% | 1% |
| hy: Armenian | 3,503 | 3,141 | 10% | 0% | 1% |
| ia: Interlingua | 3,503 | 0 | 100% | 0% | 0% |
| id: Indonesian | 3,503 | 3,261 | 6% | 0% | 1% |
| io: Ido | 3,504 | 3,295 | 5% | 0% | 1% |
| it: Italian | 3,503 | 1,305 | 62% | 3% | 0% |
| ja: Japanese | 3,503 | 1,607 | 54% | 2% | 2% |
| kn: Kannada | 3,503 | 3,339 | 4% | 0% | 1% |
| ko: Korean | 3,503 | 1,369 | 60% | 2% | 1% |
| ksh: Colognian | 3,506 | 3,186 | 9% | 0% | 2% |
| ky: Kyrgyz | 3,503 | 3,397 | 3% | 0% | 0% |
| lb: Luxembourgish | 3,503 | 1,927 | 44% | 2% | 1% |
| lt: Lithuanian | 3,503 | 1,335 | 61% | 0% | 2% |
| lv: Latvian | 3,503 | 3,389 | 3% | 30% | 1% |
| mk: Macedonian | 3,503 | 2,298 | 34% | 0% | 1% |
| mr: Marathi | 3,503 | 3,403 | 2% | 4% | 1% |
| ms: Malay | 3,503 | 3,398 | 2% | 0% | 1% |
| mt: Maltese | 3,503 | 3,404 | 2% | 0% | 1% |
| my: Burmese | 3,503 | 3,148 | 10% | 5% | 1% |
| nb: Norwegian Bokmål | 3,503 | 859 | 75% | 1% | 2% |
| ne: Nepali | 3,503 | 3,275 | 6% | 1% | 1% |
| nl: Dutch | 3,503 | 0 | 100% | 6% | 0% |
| oc: Occitan | 3,503 | 3,262 | 6% | 0% | 1% |
| pa: Punjabi | 3,503 | 3,299 | 5% | 0% | 0% |
| pl: Polish | 3,504 | 2,445 | 30% | 3% | 1% |
| pnb: Western Punjabi | 3,503 | 3,375 | 3% | 0% | 1% |
| ps: Pashto | 3,504 | 3,206 | 8% | 8% | 0% |
| pt: Portuguese | 3,503 | 943 | 73% | 15% | 2% |
| pt-br: Brazilian Portuguese | 3,506 | 925 | 73% | 22% | 2% |
| qqq: Message documentation | 3,523 | 0 | 100% | 2% | 0% |
| roa-tara: Tarantino | 3,503 | 1,444 | 58% | 6% | 2% |
| ru: Russian | 3,503 | 1,572 | 55% | 9% | 1% |
| scn: Sicilian | 3,503 | 2,882 | 17% | 0% | 1% |
| sd: Sindhi | 3,506 | 3,278 | 6% | 4% | 1% |
| se: Northern Sami | 3,505 | 3,306 | 5% | 0% | 1% |
| sje: Pite Sami | 3,503 | 3,429 | 2% | 0% | 1% |
| skr-arab: Saraiki (Arabic script) | 3,503 | 3,092 | 11% | 0% | 1% |
| sl: Slovenian | 3,507 | 654 | 81% | 0% | 2% |
| smn: Inari Sami | 3,503 | 3,281 | 6% | 18% | 1% |
| sms: Skolt Sami | 3,505 | 3,067 | 12% | 0% | 1% |
| sr-ec: Serbian (Cyrillic script) | 3,504 | 1,915 | 45% | 22% | 0% |
| sr-el: Serbian (Latin script) | 3,504 | 1,982 | 43% | 0% | 1% |
| sv: Swedish | 3,504 | 1,886 | 46% | 9% | 2% |
| ta: Tamil | 3,503 | 3,421 | 2% | 4% | 1% |
| tcy: Tulu | 3,503 | 3,403 | 2% | 1% | 1% |
| te: Telugu | 3,503 | 3,136 | 10% | 0% | 1% |
| tg-cyrl: Tajik (Cyrillic script) | 3,503 | 3,363 | 3% | 0% | 1% |
| th: Thai | 3,503 | 3,408 | 2% | 11% | 1% |
| ti: Tigrinya | 3,503 | 3,431 | 2% | 0% | 1% |
| tr: Turkish | 3,505 | 1,199 | 65% | 80% | 2% |
| tw: Twi | 3,503 | 3,432 | 2% | 11% | 1% |
| uk: Ukrainian | 3,516 | 1,025 | 70% | 81% | 0% |
| vi: Vietnamese | 3,503 | 3,213 | 8% | 0% | 1% |
| xal: Kalmyk | 3,503 | 3,394 | 3% | 0% | 1% |
| xmf: Mingrelian | 3,503 | 3,388 | 3% | 0% | 1% |
| yi: Yiddish | 3,503 | 3,328 | 4% | 0% | 1% |
| yue-hant: Cantonese (Traditional Han script) | 3,503 | 3,425 | 2% | 0% | 0% |
| zh-hans: Simplified Chinese | 3,505 | 987 | 71% | 7% | 1% |
| zh-hant: Traditional Chinese | 3,504 | 593 | 83% | 1% | 1% |
| All 89 languages together | 311,890 | 217,510 | 30% | 14% | 1% |
Map of translators
See also: Category:MediaWiki translators — all users that registered their participation in their user page (including those not indicating their location).