User:Gloria sah

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search

44° 38' 56", 10° 55' 12"

Babel user information
egl-N Cl' utèint ché al pōl dêr 'na mân in Emiliàn cun un livèl léngva mêdra.
eml-N Cl'utèint ché al pōl dêr 'na mân cun un livèl ed léngua mêdra in Emiliàn e rumagnól.
it-N Questo utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.
fr-4 Cette utilisatrice dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.
la-3 Hic usor callidissima Latinitate contribuere potest.
simple-3 This user has advanced knowledge of Simple English.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
es-2 Esta usuaria tiene un conocimiento intermedio del español.
lmo-2 Quel druvat chì 'l gh'ha una cunuscenza intermedia del Lumbard.
nap-2 St'utente tene nu livello mezo 'e napulitano.
vec-2 Sto utente qua el parla 'bastansa ben la lengua veneta.
pt-1 Esta utilizadora tem um nível básico de português.
oc-1 Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças de basa en occitan.
pms-1 St'utent-sì a l'ha na conossensa limità dël Piemontèis.
roa-Tara-1 This user has basic knowledge of [[Category:User_roa-Tara|]].
scn-1 St'utenti pò cuntribbuìri cu nu liveddu nicu 'n sicilianu.
sc-1 Custu impitadore podet azudare, ca unu azicu de Sardu lu connoschet.
de-1 Diese Benutzerin beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
Users by language

Tempo a disposizione sempre troppo poco, ma perchè quel poco non utilizzarlo in wiki-navigazione? --Gloria sah (talk) 13:14, 11 March 2013 (UTC)


Le mie passioni principali sono: la grafica, ; le traduzioni verso l'Emiliano o al limite verso il Francese o il Latino, tanta precisione quando si riesce..


Caràter speciē ch' i 'm servìsen dal volti quand a scrîv: À Â Ä Ā â ä ā Ć Ç ć Đ đ É È Ê Ë Ē ê ë ē Ġ ġ Í Ì Î Ï Ī í î ï ī Ĵ ĵ Ṁ ṁ Ṅ ṅ Ó Ò Ô Ö Ō ó ô ö ō Ś ś Ú Ù Û Ü Ū ú û ü ū Ṿ ṿ Ź Ž Ż ź ž ż Æ Ǣ æ ǣ Œ œ ə ß Ø ø