User:Kusurija

From translatewiki.net
Jump to: navigation, search
Babel user information
cs-N Tento uživatel je rodilý mluvčí češtiny.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
ru-2 Этот участник владеет русским языком на среднем уровне.
ja-1 この利用者は初級日本語ができます。
lt-4 Šis naudotojas gali rašyti ir skaityti lietuvių kalba beveik kaip gimtąja
sgs-0 Tas nauduotuos nasopront žemaitiu kalbuos (a sopronta nuognē mažā).
Users by language

Hi all. I can speek only on intermediate level of English, but: Čeština je mým mateřským jazykem, v češtině jsem vystudoval vysokou školu. Mano lietuvių kalbos žinios yra artimos Lietuvoje gimusiems, pasitaiko, jog taisau pačių lietuvių padarytas gramatines klaidas. На русском я должен был общаться на моей работе с Русскими, и так я уже кое что знаю. 僕は初級だけの日本語ができます。Aš žemaitiu kalbuos da nemuoko, bet gerā sopronto. I hope I could help a little bit with tralanslations, but no in large volumes, e.g. in babel templates and so on. --Kusurija (talk) 13:10, 22 November 2012 (UTC)