I am a Zulu, Afrikaans and French translator keen on keeping the Zulu wikipedia running. I'm working my way through it gradually - please do not hesitate to tell me if I have made a mistake.
TO DO list:
I have taken on one category, COUNTRIES, to format and translate in accordance with the english Wikipedia. Each page needs to be:
-Created with basic template (name, flag, motto, map, area, population, capital city, languages)
-Categorised
-Expanded (fill out the fact box with GDP and extra geographical info from en.wikipedia with references)
-Filled out using Zulu translations of text from the english Wikipedia. I use the site http://isizulu.net for much of this work.
