User:Smat

Babel user information

fr-N	Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.

en-2	This user has intermediate knowledge of English.

it-1	Questo utente può contribuire con un livello elementare in italiano.

My name is Cédric, i live in Britany, France.

I am the webmaster (amateur) of the Ami Club de France(fr), a french association of fans that love old popular Citroën cars produced between 1960 and 1978.

I can understand and translate user interface in english to french, sometime full text if it is not too technical or request specifics skills.

I'd like to use StatusNet microblogging software in our own server, so I hope I could finish to translate some part of it.