User talk:Võrok

From translatewiki.net
Latest comment: 15 years ago by Siebrand in topic Võro now has its own ISO 639-3 code!

hi i keep on getting logged out from my name yidel and also the interface here how can i change it to english?--Yidel 28. maaliskuuta 2007 kello 22.57 (UTC)

I'm sorry, but I really don't know. I'm not an admin here, I'm just translating interface of my wiki. Please contact Käyttäjä:Nike. --Võrok 28. maaliskuuta 2007 kello 23.01 (UTC)
thanks--Yidel 28. maaliskuuta 2007 kello 23.09 (UTC)

Most often used core messages

Hi Võrok. I would like to ask your attention to the untranslated messages in the message group most often used core messages. These are the messages that are most important in giving users a basic localised experience. For Voro, just a few are missing. Could you please concentrate your translation efforts first on that message group? Cheers! Siebrand 21:49, 9 March 2008 (UTC)Reply

Thank you, that's the thing I always wanted to know.--Võrok 23:19, 9 March 2008 (UTC)Reply
More? Most often used messages in MediaWiki :) Siebrand 23:50, 9 March 2008 (UTC)Reply
Thanks but klicking on this gives an empty list --Võrok 00:11, 10 March 2008 (UTC)Reply

Võro now has its own ISO 639-3 code!

Hi Võrok. The Võro language now has its own ISO 639-3 code (vro). It was issues on 2009-01-16. I have renamed all messages in 'fiu-vro' to 'vro', and 'fiu-vro' is completely empty, and falls back to 'vro', leaving behaviour for 'fiu-vro' unchanged. Please remember to change your use language in Special:Preferences to 'vro'. Happy translating! Siebrand 10:18, 24 January 2009 (UTC)Reply

Thanks Siebrand! I just hope this renaming will not cause problems in transfering translations to the Võro wikipedia, as it is still under the code fiu-vro. --Võrok 12:04, 25 January 2009 (UTC)Reply
No problems expected. Let us know if you think you notice any on Support. Siebrand 12:25, 25 January 2009 (UTC)Reply