I read your reply and pressed Ctrl-F5 (this is Firefox 3.6 on Windows XP).
I still see New messages (1).