Translating:Lib.reviews/Terms of use/sv

From translatewiki.net
This page is a translated version of the page Translating:Lib.reviews/Terms of use and the translation is 90% complete.

Välkommen! Dessa användarvillkor är medvetet skrivna på icke-legalistiskt, mänskligt vänligt språk. Snälla ta en runda genom dem! De är gjorda för att göra din upplevelse bättre och hjälpa dig att förstå vår filosofi och värderingar. Om du tror att de kan förbättras, tveka inte att föreslå en förändring. Du kan lämna in ett GitHub-problem eller föreslå ändringen på translatewiki.net, där den här sidan underhålls och översätts.

Sekretess

Vi lagrar besöksloggar i upp till 90 dagar. Dessa loggar innehåller vanligtvis en rad för varje begäran (till en sida, bild, API, etc.). Varje rad innehåller information som IP-adress, URL, användaragentdata (din webbläsare och versionsnummer), referensinformation och annan standarddata som din webbläsare skickar när du besöker en webbplats.

Vi kan samla in ytterligare anonymiserade loggar av användarens handlingar (t.ex. hur många personer klickade på en viss knapp), för att göra webbplatsen bättre. Om vi gör det, kommer vi att sträva efter att göra dessa data offentliga, så vi är inte de enda som kan lära av det.

Vi använder standardmetoder ([1], webblagring) för att lagra information i din webbläsare, t.ex. användarsessionsnyckel, ditt föredragna språk för användargränssnittet eller utkast till information som du inte har publicerat ännu.

We may be required to respond to legal requests for user information (e.g., due to a subpoena). In those cases, we will notify you wherever reasonable, and will resist requests we consider to be invalid.

Vi tjänar inte pengar på våra användare. Vi visar dig inte annonsering eller säljer eller delar dina privata uppgifter med någon (förutom när det är lagligt skyldigt att göra det, som nämnts ovan), och vi använder inte heller några spårnings- eller analystjänster som drivs av tredje part.

Hanterings- och innehållspolicy

We believe that in order to be welcoming and open, and to get good work done, our community needs to be healthy and committed to a set of shared, basic principles, some of which are articulated in this document as policies. Other sites sometimes enforce policies only when users complain loudly enough, and they leave it to users to create their own "filter bubbles", interacting only with other users they can get along with. We don’t think this leads to healthy communities, and we will strive to be consistent in our application of these policies.

Våra grundpolicys för beteende är som följande:

Trakasserier: Vi tar trakasserier på allvar. Det betyder inga personliga angrepp på andra, ingen mobbning eller hot, inga oönskade sexuella närmanden och ingen utflykt eller doxxing.

Hat: Om du hatar svarta, vita, asiater, överviktiga, smala, kvinnor, man, homosexuella, heterosexuella, cispersoner, transpersoner, judar, muslimer, kristna, ateister eller grupper med kännande varelser så får du antingen hålla det för dig själv, annars vill vi inte har dig här. Det är okej att kritisera idéer och vi stöder att man bildar grupper om ämnen som heter "mot atomkraft" eller "för atomkraft", men vi kommer aldrig tolerera att man använder denna plattform till att sprida hat.

Förtal: Eftersom vi tillåter recensioner av absolut vad som helst, kommer det att finnas situationer där individer kan vara motiverade att posta falsk information för att misskreditera någon eller något. Omvänt kommer det att finnas situationer där människor kommer att motiveras att hävda att korrekt information är ärekränkande. Det här är svår terräng, och vi kommer i allmänhet att försöka lösa dessa saker genom att stödja dialog och bygga in olika funktioner för förtroende/rykte på webbplatsen. Men efter att ha granskat ett specifikt fall kan moderatorer ta bort en recension om den bedöms sannolikt vara falsk och ärekränkande.

Självreklam och spam: Det här är inte en plats för att marknadsföra något du själv har gjort eller är intimt involverad i. Vi uppmuntrar dig att lägga till metadata om din produkt/företag/webbplats/etc., eftersom vi lägger till stöd för det på webbplatsen. Det går också bra att granska konkurrenters produkter och tjänster, så länge du tydligt avslöjar eventuella intressekonflikter i din recension. Och vi ber dig att svara på recensioner som du tycker är felaktiga. Spamming utgör missbruk (se nedan) och kommer att hanteras i enlighet med detta.

Misbruk: lib.reviews har ett ganska tydligt och uppenbart syfte, och om användare systematiskt använder det för ett annat syfte eller medvetet manipulerar med det, är detta skäl för ett portning och potentiellt eskalering till juridiska myndigheter i allvarliga fall.

Olagligt innehåll och beteende: Du kan inte publicera något innehåll som skulle vara olagligt att distribuera enligt amerikansk lag, och vi kan vara juridiskt och moraliskt skyldiga att rapportera sådan användning till myndigheterna i vissa fall. När det gäller sexuellt explicit innehåll kommer vi att dra gränsen strängare än vad lagen gör: allt sexuellt explicit innehåll som involverar minderåriga är förbjudet. På samma sätt har du inte tillåtelse att utföra åtgärder på webbplatsen som är olagliga enligt amerikansk lag.

Recensioner av olagligt innehåll, produkter eller tjänster: Att granska produkter eller tjänster som tydligt riktar sig till en specifik jurisdiktion där de är lagliga (t.ex. en marijuanadispensär på en plats som tillåter sådan försäljning) är helt okej. För onlineinnehåll som är olagligt i USA (t.ex. en warez-webbplats) eller tjänster som är olagliga där de annonseras (t.ex. "eskorttjänster" i de flesta amerikanska delstater) får du inte lägga upp recensioner eftersom de kan ses som vägvisare för att bryta mot lagen. Samtidigt, i juridiskt tvetydiga fall (t.ex. en kontroversiell webbplats som Wikileaks), kommer vi att sträva efter att tolka till fördel för yttrandefriheten.

Sexuellt explicit innehåll, chockerande innehåll: Vi strävar efter att tjäna människor i alla åldrar, vilket innebär att vi vill identifiera innehåll som riktar sig mot vuxna tydligt som sådant. Så om du känner att sexuellt explicit innehåll som inte på annat sätt är förbjudet i detta dokument är lämpligt i ett givet sammanhang, kommer vi att be dig flagga det som sådant (eller moderatorer kan göra det åt dig). Vi kan också flagga innehåll som är grafiskt/chockerande på andra sätt.

Människor är inte produkter: Vi tillåter inte recensioner av enskilda människor (det går bra att granska affärsenheter som drivs av endast en person). Så du kan inte skriva en recension av din granne, eller din lärare eller din chef. Detta beror på att vi tror att det är väldigt svårt att skydda människors värdighet och rykte när man väl passerar den gränsen.

Trollning: Vi tolererar inte användare som får glädje av att göra andra olyckliga, slösa bort andras tid eller orsaka störningar för sin egen skull. Sådana användare kan försöka följa bokstaven i ovanstående policyer, samtidigt som de bryter mot deras anda. Denna paragraf är här för att tydligt säga att i sådana fall har moderatorerna möjlighet att porta användare.

Om du bryter mot våra regler kan webbplatsmoderatorerna (mest troligt volontärer som du själv) tillfälligt eller permanent blockera dig, eller tillfälligt avbryta specifika privilegier. Vi kommer att försöka vara konsekventa och rättvisa, men vi ger också moderatorer ett visst utrymme för att upprätthålla dessa regler. Med tiden kan vi hänvisa till några prejudikatbeslut när det är lämpligt (du kan betrakta detta som en sedvanerättslig strategi för politik).

Många webbplatser innehåller villkor om data nedladdning och samt data datautvinning, begränsar nedladdning, skraping och annan data återanvändning. I motsats till detta är den information som publiceras på lib.reviews avsedd att användas igen! Så länge du följer licensen (se nedan), inte använda data för ändamål som annars är förbjudna i detta dokument, och inte göra överdriven användning av våra systemresurser, är du okej. :-)

Licensiering

Namnet "lib.reviews" refererar till skillnaden gratis kontra libre. Arbetet vi gör här är tänkt att delas och byggas på, och att göras tillgängligt för världen på obestämd tid. Som en konsekvens, oavsett om det uttryckligen anges i varje sammanhang eller inte, genom att publicera information via denna webbplats samtycker du till att göra det under lämpliga fria licenser. Vi har bestämt oss för följande licenser:

* The text of reviews and posts (comments, blog posts, etc.) published through this platform is made available under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License, the license used by Wikipedia. That means that if you want to re-use this content, you have to credit the authors by username next to their specific contributions. We recommend linking the name to their profile on this site, so the attribution is exact even in cases of pseudonyms or common names. (Beyond this, you're not required to mention lib.reviews itself, though it's nice if you do!) If you modify the content, your modifications/additions need to also be made available under this license, a principle known as copyleft.

  • När vi lägger till metadata till de saker som granskas (t.ex. de timmar under vilka ett företag är öppet), är denna data tillgänglig primärt under CC-0-licensen (licensen som används av org/ Wikidata; motsvarande den allmängods — "gör vad du vill med denna data"). Undantaget är data som importeras från externa källor under andra fria licenser som kan kräva attribution och/eller copyleft. I dessa fall kommer specifika licenskrav att noteras i både läsbar och maskinläsbar form.
  • Programvaran (inklusive statiska textsidor som den här som är en del av programvaran) är också under licensen CC-0, med undantag för externa bibliotek med öppen källkod som kan vara under olika licenser, vilket tydligt kommer att anges i källkodsarkivet.

Användare kan inkludera bilder och andra medier i sina recensioner och inlägg, och dessa bilder kanske inte alltid är deras eget verk. Med tanke på den här webbplatsens icke-kommersiella karaktär överväger vi många typiska användningar av sådant externt webbinnehåll rättvist användande, men vi kommer i allmänhet att ta bort innehåll om en upphovsrättsinnehavare gör ett rimligt krav. Om du har för avsikt att göra kommersiellt bruk av innehåll på denna webbplats kan du behöva göra ytterligare granskning för att säkerställa att tillåten användning fortfarande gäller.

Versionshistorik

  • 1 augusti 2016: Första versionen lades upp
  • 4 augusti 2017: Smärre kopieringsredigeringar, importerades till TranslateWiki