User:LucasVieites

Babel user information
es-N Este usuario tiene una comprensión nativa del español. gl-N Este usuario é un falante nativo de galego. en-4 This user has near native speaker knowledge of English. fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français. nl-2 Deze gebruiker heeft basiskennis van het Nederlands. de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
Users by language

Hola, soy Lucas Vieites. Soy desarrollador web, administrador de sistemas y traductor de software libre. En estos momentos mi proyecto más ambicioso es el programa de diseño vectorial Inkscape.

Hi, my name is Lucas Vieites. I'm a web developer, sysadmin and free software translator. Right now my most ambitious project is the vectorial design program Inkscape.

I usually translate from English to Spanish, although occasionally also to Galego.