2012-05-26: Because of issues the with source code management for MediaWiki extensions, no exports of translations can be made at the moment.
Our apologies. All your translations will of course be updated as soon as the issue is resolved. (Other news...)
User:Oop
| Babel user information | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
| Users by language |
The same Oop as in English Wikipedia, Estonian Wikipedia, MetaWiki and some others.
Native speaker of Estonian, I'd like to imagine I can comprehend and express myself in some extent in English and Russian, too. I have studied several languages, including Finnish, Hungarian, Selkup, Irish, Hittite, Sumerian, and Akkadian, although little of those remains in my memory. In University of Tartu, I majored in Estonian philology and philosophy (with assyriology as a side dish), and I'm currently working on my MA in philosophy (dealing with the age of Newton from the perspective of philosophy of science).
Since the end of 1990s, I've worked as a journalist, book and newspaper editor, copy editor and translator. On that last capacity, I have translated mostly from English into Estonian (some books, starting from philosophy and ending in fantasy, many news items, various technical and business texts, some poetry, and lots of Wikipedia), but also from Estonian into English (mostly scientific articles), and from Russian into Estonian (a bit of philosophy and poetry).
