User:RmSilva

Babel user information
pt-BR-N Este usuário tem como língua materna o dialeto brasileiro da língua portuguesa. es-1 Este usuario tiene un conocimiento básico del español. en-0 This user has no knowledge of English (or understands it with considerable difficulty). This user helps translating MediaWiki.
Users by language

Olá. Eu sou o utilizador Richard, mais conhecido nos projetos wiki em que edito como RmSilva. Eu tenho um conhecimento básico de espanhol, tenho como língua materna o português do Brasil e gostaria de contribuir traduzindo mensagens do MediaWiki para o português brasileiro. Para me conhecer melhor, acesse um dos links abaixo:

• Minha página na Wikipédia ^talk
• Minha página na Wikinotícias ^talk

¡Hola! Soy el usuario Richard, o RmSilva. Yo tengo un nível basico de español y hablo el portugués de Brasil. Quiero ayudar traduciendo mensajes del MediaWiki para mi idioma de nacimiento. Para conocerme mejor, consulte:

• Mi página en la Wikipédia en portugués ^talk
• Mi página en Wikinoticias en portugués ^talk