Jump to content

User talk:No se

From translatewiki.net
Latest comment: 1 year ago by No se in topic Contracción extrema en el uso de plural

Contracción extrema en el uso de plural

Veo que te dedicas sistemáticamente a hacer cambios como este, donde se cambia la estructura del texto y PLURAL respecto al mensaje original en inglés. ¿Existe alguna convención en algún lado para hacerlo así, o cuáles son los motivos de este cambio? Saludos, Ciencia Al Poder (talk) 17:50, 8 October 2023 (UTC)Reply

Cuando vea que resulte conveniente, hago esos cambios para que muestre exactamente el mismo mensaje usando pocos carácteres (bytes), pues veo innecesario tener que reemplazar todo, un saludo No se (talk) 18:13, 8 October 2023 (UTC)Reply