MediaWiki:Discussiontools-replywidget-anon-warning/ru: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Revision as of 14:41, 25 June 2023

Information about message (contribute)

Warning message to be displayed when anonymous user starts writing a new topic or reply.

$1 is a URL to log in.
$2 is a URL to register an account.

Message definition (Discussion Tools - User interface)

<strong>You are not logged in.</strong> To be notified when someone replies and receive attribution with your name instead of your IP address, you can [$1 log in] or [$2 create an account].

Вы не вошли в систему. Чтобы вы могли получать уведомления при ответах вам и сообщение было под вашим именем, а не IP-адресом, вы можете [$1 войти] или [$2 создать учётную запись].

Revision as of 15:42, 9 April 2023 view source Stjn (talk \| contribs) Translators 2,437 edits people really should consider non-English more when doing changes like this ← Older edit		Revision as of 14:41, 25 June 2023 view source Stjn (talk \| contribs) Translators 2,437 edits fix Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<strong>Вы не вошли в систему.</strong> Чтобы вы могли уведомления при ответах вам и сообщение было под вашим именем, а не IP-адресом, вы можете [$1 войти] или [$2 создать учётную запись].		<strong>Вы не вошли в систему.</strong> Чтобы вы могли получать уведомления при ответах вам и сообщение было под вашим именем, а не IP-адресом, вы можете [$1 войти] или [$2 создать учётную запись].