Languages by language family/Indo-European-based pidgins
▸ Russian-based pidgins:
- Chinese Pidgin Russian (or Kjachta Pidgin) [?]
- Russenorsk [?]
- Taimyr Pidgin Russian [?]
▸ Indo-Aryan-based pidgins:
▸ Assamese-based pidgins:
- Nefamese (or Arunamese) [nef] (disabled)
▸ Hindustani-based pidgins:
- Pidgin Hindustani [?]
▸ Romance-based pidgins:
- French-based pidgins (see below)
- Portuguese-based pidgins (see below)
- Spanish-based pidgins (see below)
- Mediterranean Lingua Franca (or Sabir) (†) [pml] (disabled)
▸ Portuguese-based pidgins:
- Macao Pidgin Portuguese [?]
▸ Spanish-based pidgins:
- Panare Trade Spanish [?]
- Roquetas Pidgin Spanish [?]
▸ French-based pidgins:
▸ Slavey-French-based pidgins:
- Broken Slavey [?]
- Jargon Loucheux (†) [?]
▸ Germanic-based pidgins:
▸ Dutch-based pidgins:
- Hottentot Dutch [?]
▸ Icelandic-based pidgins:
- Icelandic-Basque Pidgin [?]
▸ Swedish-based pidgins:
- Borgarmalet [?]
▸ German-based pidgins:
- Kiautschou Pidgin German [?]
- WW2 Pidgin German [?]
▸ English-based pidgins:
- American Indian Pidgin English [?]
- Bonin English Pidgin [?]
- Butler English [?]
- New South Wales Pidgin [?]
- Papuan Pidgin English [?]
- Queensland Kanaka English [?]
- Samoan Plantation Pidgin [?]
- Solombala English [?]
- South Australian Pidgin English [?]
- Chinese Pidgin English (or Nauru Pacific Pidgin, or Nauru Melanesian-Chinese Mixed Pidgin English) [cpi] (disabled)
- Kru Pidgin English (or Liberian English) [lir] (disabled)