Jump to content

MediaWiki talk:Publishpage/fr

From translatewiki.net

Contents

Thread titleRepliesLast modified
Publier les changements123:29, 1 August 2016

Publier les changements

Bonjour tout le monde et notamment Wladek92 !

Je n’aime pas trop « Publier la page », je me dis qu’on pourrait croire que si on ne clique pas, la page ne sera pas publiée donc invisible, ce qui est vrai uniquement lors de la création de la page.

Je propose « Publier les changements ». D’accord avec cette proposition ?
Pols12 (talk)13:59, 8 July 2016

« ce qui est vrai uniquement lors de la création de la page », mais ce message n’est utilisé que lors de la création de la page... J’ai dû lire la documentation de travers la première fois... ^^ Désolé, la traduction actuelle convient donc très bien.

Pour le cas où on modifie une page existante, c’est Publishchanges qui s’affiche. Cf meta:Editing/Publish/fr. Désolé pour cette discussion inutile.

Pols12 (talk)23:29, 1 August 2016