Pourquoi avoir modifié cette donnée ?

Bonjour Verdy p. Le nom de la page se termine par -template-title ; on pouvait se douter qu'il s'agit du nom d'un modèle. Je suis d'accord qu'il est possible que sur un wiki francophone existe un modèle nommé Mention ne permettant pas de mentionner un utilisateur. Dans ce cas, le problème avec le nom par défaut enregistré sur TWN depuis 2015, aurait été observé lors de la mise en place de Flow sur ce wiki ou repéré plus tard et corrigé localement.

En revanche, il n'y aura aucun conflit avec les préférences utilisateur. Un utilisateur peut aller sur la Wikipédia (ou tout autre wiki) en finlandais, choisir dans ses préférences le français ou toute autre langue comme langue d'interface. S'il y édite une page Flow et clique sur le bouton de mention, le modèle inséré sera toujours « Flow-maininta », correspondant à la valeur pour la langue du wiki enregistrée sur TWN pour la langue du wiki (fi), même si la valeur pour le français (visible également depuis ce wiki, d'après la valeur TWN de la page dont nous parlons) ou toute autre langue est différente. Vous pouvez tester. Les développeurs de l'extension Flow y ont pensé. Notez que la Wikipédia en finlandais n'a pas enregistré de valeur en local et repose entièrement sur TWN sur ce point.

Enfin la remarque sur les bots est hors sujet. Tout programmeur ou utilisateur de scripts adapte son programme en fonction du ou des divers wikis sur lesquels il doit agir, que ce soit pour les espaces de nom, pour la dénomination des modèles, etc.