Bezüglich geschlechtsspezifischer Anrede (siehe Archiv)

Fragment of a discussion from Portal talk:De
Jump to navigation Jump to search

Gibt es eigentlich irgendwo eine Liste mit allen Nachrichten, die GENDER unterstützen. Das würde bei der Einsetzung davon enorm helfen.

The Evil IP address16:39, 25 May 2010

Schau mal hier rein. Keine Garantie für Vollständigkeit, aber ein guter Anfang. Die englischen Originalnachrichten verwenden alle (?) kein GENDER, daher musste die check-blacklist um GENDER erweitert werden, damit der Validator nicht meckert.

Raymond17:04, 25 May 2010

Unter Gender gibt es auch nicht viel Hilfe, welche Nachrichten es erlauben.

Der Umherirrende17:23, 25 May 2010

Gut, ich hab dann schonmal in die Core-Nachrichten das eingefügt, wobei auffällt, dass dies praktisch ausschließlich bei Nachrichten im Zusammenhang mit Sperren benutzt wird. In einigen Fällen, wie beispielsweise Listusers-blocked ("(blocked)") ist zudem eine GENDER-Nutzung im Deutschen zumindest unrelevant.

The Evil IP address06:13, 26 May 2010