One further question: Subversion/Code review (which, I believe, this message relates to) is stated in the link as no longer being in use. Should we still be keeping these strings up for translation?
It looks like "Apihelp-coderevisionupdate-param-addreferenced" has a typo? Shouldn't it be "Add referenced revisions to this revision."?