About [[MediaWiki:Centralnotice-start-date/en]]

The message documentation was written by me :)

In Japanese, "date", "time" and "timestamp" (time and date) should be differentiated.

  • start date - 開始日
  • start time - 開始時刻
  • start timestamp - 開始日時

About Centralnotice-log-label ("<span class="cn-log-label">$1:</span> $2"), if $2 is a timestamp, $1 should be "開始日時 (UTC)" not "開始日 (UTC)".

Shirayuki (talk)‎11:06, 27 March 2013

Then translate it as such...

Siebrand‎11:33, 27 March 2013
 
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Centralnotice-start-date/en/reply_(2)#About_[[MediaWiki:Centralnotice-start-date/en]]_32738"