About flag 'trusted' in Encyclopedia of Life

Jump to navigation Jump to search

I found message flag 'trusted' where is in reviewed media tags isn't translated(tag is <p class="flag trusted">Trusted</p>). Please fix it.

아라 (talk / 아라는 다 알아)05:58, 31 July 2013

Thanks for pointing this out, but without more information, I'm not sure this is actually a problem. A quick "git grep Trusted app/views" doesn't show any results. It's entirely possible what you saw was caused by a missing database translation, but without knowing specifically where you saw it, it is hard to say.

Could you be more specific about where you saw this?

Thanks.

Jrice (talk)19:52, 12 August 2013

For example, trusted mark of media page http://eol.org/set_language?language=ko&return_to=http%3A%2F%2Feol.org%2Fpages%2F1049644%2Fmedia (Korean) is not translated as "신뢰할 수 있음". Tagalog and Serbian also aren't translated. It is may be at one of "Website-trusted", and "Database-translated activities-name-activity id-58"(message "unreviewed" is at "Database-translated activities-name-activity id-59").

p.s. In pages http://eol.org/data_objects/13164279, message "Database-translated agent roles-label-agent role id-9"(Photographer) isn't reflected. In Main Page (http://eol.org/) and statistics page of content partner (http://eol.org/content_partners/9/statistics) aren't translated messages for month and past time.

아라 (talk / 아라는 다 알아)07:55, 20 August 2013

Okay, great, thanks. Now I know what went wrong.

I'll try and fix this later this week (it's a matter of running a script in production, which I don't want to do without testing.) :)

Thanks.

Jrice (talk)19:48, 26 August 2013
 

UPDATE: What I thought had been affecting it in the previous comment turns out to have been only part of the problem... there's a deeper bug (turns out this is a problem across all languages except English). Talking to other developers now about solving it.

Jrice (talk)19:06, 9 September 2013