New Projects
Fragment of a discussion from Support/LiquidThreads
- Wordpress
- There are already some 60 translations of WordPress made in various ways by serveral groups. Unless there are ones wanting to switch to another platform or new translator groups for new language wanting to come here, I doubt that that'll work out easily. Transferring translation data in either direction can be done with .po files, so only a maintainer for these was needed.
- Notepad ++
- This program is using a special XML file format for its localization data which likely requires some programming work when integrating it with translatewiki.net. It includes highlighted shortcut keys all over, merged into the texts of menu items. We currently do not have ways to handle these easily, which should include dupe-checks for altered ones, for instance. I could not find message documentation but tranlation without is imho critical.