Please propagate changes of MediaWiki:Group-oversight-member/es to WMF wikis

Please propagate changes of MediaWiki:Group-oversight-member/es to WMF wikis

Hi, a while ago we updated MediaWiki:Group-oversight-member/es, but still the wrong translations appears on Wikimedia sites such as Meta, where we had to customize the message in order to get the correct translation. This translation is from 2011, yet it has not been updated in WM sites. Please commit. Thanks.

MarcoAurelio (talk)10:16, 13 August 2015

Same problem at es.wikipedia where message had to be customized to skip the mistakes. MediaWiki:Group-oversight/es was corrected on 2011. Thanks.

MarcoAurelio (talk)10:19, 13 August 2015

MediaWiki:Group-oversight/es is not a currently used message. MediaWiki:Group-oversight-member/es is the key used on Wikimedia wikis, but is not active here either.

The actual message is supposed to be MediaWiki:group-suppress-member/es now (from core), given phabricator:T34628; no idea why it's not picked up.

Nemo (talk)16:06, 17 August 2015