Taiwanese identity has nothing to do with this issue. What you need to do is to learn what is consensus and respect of user community long time established custom words. Also learn the fact you did fail to get any support from real Chinese wikiproject users.